parvenir à

Vous pouvez commenter ci-dessous et laissez-nous parvenir à vos pensées.
You can comment below and let us reach your thoughts.
Nous sommes encore très loin de parvenir à un système efficace.
We are still very far from achieving an effective system.
Le SS 125 vous permettra de parvenir à Palau.
The SS 125 will allow you to reach Palau.
Nous avons durement travaillé ensemble pour parvenir à ce compromis.
We have worked very hard together to reach the compromise.
Nous ne perdrons pas l'espoir de parvenir à un règlement pacifique.
We will not lose hope of reaching a peaceful settlement.
A ce moment, nos sentiments tentent de parvenir à un accord.
At that moment, our feelings try to reach an understanding.
Pour méditer est de parvenir à un équilibre entre ces deux facteurs.
To meditate is to achieve a balance between these two factors.
C'est le seul moyen de parvenir à un tel remarquable succès.
It is the only way to achieve such remarkable success.
Si c'est ce qu'il faut pour parvenir à un accord.
If that's what it takes to reach an agreement.
Le TNP offre les moyens de parvenir à cet objectif.
The NPT offered the means to achieve that goal.
Pour parvenir à la paix, ce cycle doit être rompu.
To achieve peace, that cycle has to be broken.
Diverses propositions ont été formulées pour parvenir à un consensus.
Various proposals were made with a view to securing consensus.
Nous devons parvenir à un accord ambitieux et complet à Copenhague.
We need to reach an ambitious and comprehensive agreement in Copenhagen.
La société civile représente l'espoir de parvenir à une société civilisée.
Civil society represents a hope of achieving a civilised society.
En vue de parvenir à un accord, plusieurs suggestions ont été faites.
In an effort to reach agreement, several suggestions were made.
À la fin, seule la diplomatie peut parvenir à ce but.
In the end, only diplomacy can achieve this goal.
Bien entendu, il a été difficile de parvenir à une position commune.
Obviously it has been difficult to achieve a common position.
Cliquez sur l'un des signes de parvenir à une description détaillée.
Click on any of the signs to reach a detailed description.
Le but est de parvenir à un accord partiel ou complet.
The objective is to reach partial or complete agreement.
Si oui, pouvez-vous me faire parvenir à mon entreprise directement ?
If so, Can you send me to my company directly?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté