particules fines
- Exemples
La solution peut contenir quelques particules fines et translucides car l’ infliximab est une protéine. | The solution may develop a few fine translucent particles, as infliximab is a protein. |
Les particules fines (PM2,5) ont des incidences négatives importantes sur la santé humaine. | The spreading of manure contributes significantly to emissions of pollutants into air and water. |
C’est pourquoi je salue la nouvelle stratégie thématique sur la pollution atmosphérique, ainsi que le règlement sur les particules fines. | For this reason, I welcome the new thematic strategy on air pollution, as well as the regulation of fine particles. |
Sans système de dépoussiérage, le taux d'émission de particules fines entre le moteur et le fraisage est d'environ 1 :100. | Without a dust extraction system, the ratio of engine and milling process in terms of particulate emissions is about 1:100. |
Le but est de réduire de manière significative la consommation de carburant et le rejet de CO2, de particules fines et de NOx. | The ambition has been to significantly reduce fuel consumption and the emissions of CO2, fine particulates and NOx. |
Poussières, y compris particules fines | Where the Commission has concluded that the conditions for providing a financial contribution from the EGF are met, it shall submit a proposal to mobilise it. |
Ce pollueur nous a envoyé cette image, en nous disant que ce sont des sacs remplis de particules fines 2.5, pour que nous recyclions pour lui contre de l'argent. | This polluter sent us this specific image, asking us that these are all bags filled with PM 2.5, and can we recycle it for him if we paid him some money. |
Si le transport maritime reste l'un des moins polluants, des progrès doivent encore être réalisés dans la réduction des émissions d'oxyde de soufre, d'oxyde d'azote, de particules fines (PM10) et de CO2. | For maritime transport to remain one of the least polluting means of transport, progress still needs to be made in reducing emissions of sulphur oxide, nitrogen oxide, particulates (PM10) and CO2. |
Les principales sources de pollution de l’air due aux particules fines comprennent l’utilisation inefficace de l’énergie par les ménages, les secteurs de l’industrie, de l’agriculture et des transports, ainsi que les centrales électriques au charbon. | Major sources of air pollution from particulate matter include the inefficient use of energy by households, industry, the agriculture and transport sectors, and coal-fired power plants. |
Les MidCitys pour ARST sont réalisés sur la base d’un MB Sprinter 516 CDI et équipés de moteurs diesel EEV propres qui réduisent considérablement les rejets de CO2, NOx, NMHC et de particules fines. | The MidCity buses for ARST are built on MB Sprinter 516 CDI chassis equipped with clean EEV diesel engines, resulting in a significant reduction in the emissions of CO2, NOx, NMHC and fine particulates. |
Le MidCity peut être livré sur la base d’un MB Sprinter ou d’un Volkswagen Crafter et équipé d’un moteur diesel propre EEV, ce qui permet d’obtenir une réduction considérable du rejet de gaz d’échappement et de particules fines. | The MidCity can be built on the basis of a Mercedes Benz Sprinter or Volkswagen Crafter and fitted with a clean-burning EEV diesel engine for significant reduction of exhaust gas emissions and fine particulates. |
La grande majorité des décès sont dus aux particules fines en suspension. | The great majority of deaths are due to fine airborne particulates. |
Tous les scooters génèrent des particules fines et des gaz toxiques. | Every scooter emits fine particles and toxic gases. |
Les particules fines se forment principalement à partir de gaz. | Fine particles are largely formed from gases. |
Pourtant les effets délétères des particules fines sur la santé constituent une réalité. | Yet the harmful effect of fine particles on health is a fact. |
Tout d'abord, le matériau constitutif principal est décomposé en plusieurs particules fines. | First, the main constituent material is decomposed into a number of fine particles. |
Coupez le beurre dans le sucre et la cannelle mélangés pour former les particules fines. | Chop the butter into the mixed sugar and cinnamon to form fine particles. |
Les particules fines (PM2,5) ont des incidences négatives importantes sur la santé humaine. | Fine particulate matter (PM2,5) is responsible for significant negative impacts on human health. |
Distribution granulométrique, teneur en poussières et en particules fines, usure et friabilité | Particle size distribution content of dust/fines, attrition and friability |
Distribution granulométrique, teneur en poussières et en particules fines, usure, friabilité | Particle size distribution, content of dust/fines, attrition, friability |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
