particular

He didn't discuss any of the particulars about his work.
Il n'a jamais discuté aucun des détails de son travail.
The EC declaration of conformity must contain the following particulars:
La déclaration CE de conformité doit comprendre les éléments suivants :
I have no particulars about the extent of the injury.
Je n'ai aucun détail sur la gravité de la blessure.
Unless he told you the particulars of my escape.
À moins qu'il vous ait raconté les détails de mon évasion.
Such an agreement must be referred to in the contract particulars.
Cette convention doit être mentionnée dans les données du contrat.
I'm sorry, but we do require these particulars.
Je suis désolée, mais nous avons besoin de ces informations.
Explanatory notes and particulars (data) for the export accompanying document
Notes explicatives et éléments d’information (données) pour le document d’accompagnement export
Again, inquire with your state plan about the particulars.
Encore une fois, renseignez-vous auprès de votre plan d’état sur les détails.
Even the particulars of the crime cannot be made out satisfactorily.
Même les détails du crime ne peuvent être établis de façon satisfaisante.
Explanatory notes and the particulars (data) for the list of items
Notes explicatives et éléments d’information (données) pour la liste des articles
But, as you say, we know none of the particulars.
Mais, comme vous l'avez dit, nous ne connaissons pas les événements.
Why don't you just talk me through the particulars of the event?
Pourquoi ne pas me décrire les détails de l'événement ?
I, you know, I can't discuss the particulars.
Oh, tu sais, je ne peux pas révéler les détails.
Refer to Figure 3 for the layout and particulars on these chimneys.
Référez-vous à la Figure 3 pour la disposition et les particularités de ces cheminées.
The particulars of the project were not provided.
Les détails du projet n'ont pas été communiqués.
This shall apply in the case of all documents and particulars already filed.
Cela s’applique à tous les actes et indications, déjà déposés.
I believe I understand the particulars of your situation.
Je crois comprendre les détails de la situation.
You don't know all the particulars.
Tu ne connais pas tous les détails.
We have established the particulars of the crime.
Nous avons établi les circonstances du crime.
Those particulars may be marked in several languages.
Lesdites mentions peuvent figurer en plusieurs langues.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie