particularité

Quels sont les placages et quelle est leur particularité ?
What are the veneers and what is their special feature?
La particularité de cette race est la présence de taches.
The peculiarity of this breed is the presence of spots.
Cette particularité permet au groupe d'avoir ses propres musiciens.
This characteristic allows the group to have his own musicians.
En Europe, aucun mot ne permet de définir spécifiquement cette particularité.
In Europe, no word helps to define specifically this particularity.
Peut-être, mais l'adaptation à quelle particularité de cet environnement ?
Maybe, but adaptation to what characteristic of that environment?
Il a la particularité d'être rond au lieu de rectangulaire.
It has the distinction of being round instead of rectangular.
Il a la particularité extraordinaire de fraîcheur naturelle même après l'extraction.
It has the extraordinary characteristic of natural freshness even after extraction.
LA particularité de WM héritée de NeXT, c'est le dock.
THE particularity of WM inherited from NeXT is the dock.
Sa particularité principale est la présence de deux displays.
Its main feature is the presence of two screens.
La particularité de cette production est dans la semelle.
The particularity of this production is in the sole.
La particularité de ce thème réside dans son extrême richesse.
The peculiarity of this theme is its extreme wealth.
Certainement une souche pour les connaisseurs en raison de sa particularité.
Definitely a strain for connoisseurs because of its peculiarity.
Sa particularité est la présence de deux couvertures.
Its special feature is the presence of two covers.
Il est important de souligner la particularité du problème abordé ici.
It's important to highlight the peculiarity of the problem discussed here.
Une particularité du FDM-S1 est le décodeur DRM intégré.
A special feature of the FDM-S1 is the integrated DRM decoder.
Cette baie possède la particularité de posséder deux points en forme d'alligator.
This bay has the particularity of having two alligator-shaped points.
Sa particularité est qu'une seule cartouche peut être utilisée pour fumer.
Its peculiarity is that only one cartridge can be used for smoking.
La particularité de cette loupe est la triple applicabilité.
The speciality of this magnifier is the triple applicability.
La maison est restaurée et conserve tout le charme de sa particularité.
The house is restored and retains all the charm of its peculiarity.
Alors, quelle est la particularité de l'être humain ?
So what is the special feature of the human being?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté