participer

Il est important que vous participiez avec elle.
It is important for you to participate with her.
C'était aussi la première fois que vous participiez à une réunion.
It was also the first time you ever contributed at a meeting.
Et je voudrait que vous y participiez avec Alicia.
And I'd like you to appear on it with Alicia.
Pour moi, le plus important c'est que vous participiez au projet.
For me it is very important you are in the project.
Je ne recommande pas que vous participiez à aucune action de réhabilitation.
I don't recommend you participate in any rehabilitation effort.
Vous m'avez fait espérer car je pensais que vous participiez.
You gave me hope because I thought you cared.
Je ne recommandes pas que vous participiez à aucune action de réhabilitation.
I don't recommend you participate in any rehabilitation effort.
Il est essentiel que vous participiez à ceci.
It's essential you be a part of this.
Il est complètement facultatif si vous participiez ou non.
It is completely optional for you to participate.
Heureux que vous participiez à cette mission.
I'm pleased you decided to come along on this mission.
Ils ont aimé le fait que vous participiez.
They liked that you wanted to take part.
Si vous êtes libre, j'aimerais que vous participiez.
If you're free of the other case, I'd like you involved.
On voudrait que vous participiez.
We'd like for you to be a part of it.
Mais je veux... que vous participiez à cette fête.
But first... y'all got to get in the spirit of the party.
Oui. Docteur, il n'est pas nécessaire... que vous participiez à cette réunion.
Doctor, there's no need for you to be a part of this.
Magnifique, magnifique, magnifique, je suis si contente que vous participiez tous.
Wonderful wonderful, wonderful, I'm so grateful to you all who are participating.
Je voudrais que vous participiez.
I would like you to participate.
Je veux que vous y participiez.
I'd like you to be involved.
Pour moi, le plus important c'est que vous participiez au projet.
I want you to be in the project.
Faites comme si vous participiez á un concours.
Well, think of it as a contest.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
Noël
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X