participer
- Exemples
Plus de 350 représentants et environ 50 communautés indigènes y participaient. | More than 350 representatives and around 50 indigenous communities attended. |
Des policiers en uniforme participaient aux manifestations pour exprimer leur solidarité. | Policemen in uniform joined the demonstrators to express their solidarity. |
A la rencontre, participaient des habitants de toutes les religions. | The meeting was attended by people of all religions. |
Les ONG participaient de plus en plus à l'exécution des programmes. | NGOs increasingly took part in the implementation of programmes. |
Beaucoup de personnes de la communauté de Rankin Inlet y participaient. | Many people from the Rankin Inlet community participated. |
Des centaines de milliers de personnes participaient aux manifestations. | Hundreds of thousands of people joined these demonstrations. |
En outre, 187 élèves participaient à des cours intégrés en same. | In addition, 187 pupils took part in integrated Sami classes. |
Une telle situation se rencontrait avec deux patients, qui participaient à notre programme. | Such a situation occurred with two patients who participated in our program. |
Un grand nombre de fidèles y participaient. | A large number of the faithful were in attendance. |
Un grand nombre de fidèles y participaient. Tweet | A large number of the faithful were in attendance. |
La Colombie et la Jamaïque ont signalé qu'elles y participaient activement. | Colombia and Jamaica reported active participation in the project. |
Les membres étaient plus efficaces lorsqu'ils participaient à l'examen de toutes les questions. | Members were most effective when they contributed on all issues. |
Quatre partis participaient à la lutte. | Four parties took part in the struggle. |
Ils participaient à des projets bénéficiant particulièrement à la communauté serbe du Kosovo. | They were involved in projects particularly benefiting the Kosovo Serb community. |
Monsieur Perry, c'étaient, hélas, nos propres députés qui participaient à la manifestation. | Mr Perry, unfortunately it was our own Members who were demonstrating. |
En juin 2007, 26 pays, dont le Mozambique, participaient à ce mécanisme. | As of June 2007, 26 countries, including Mozambique, were participating in the mechanism. |
En septembre 2005, 153 pays participaient à ce programme (mode 1). | As at September 2005, 153 countries were engaged in this programme (Pathway I). |
Les salariés de HSY participaient à l’augmentation de capital. | HSY’s employees participated in the capital increase. |
À ce titre, ils participaient à toutes les célébrations et défilaient en procession. | For this reason, they took part in all the celebrations and ravelled in procession. |
Ces garçons participaient à des activités informelles d'extraction. | The boys were involved in informal gold mining. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
