parti

Il a polarisé son propre parti, marginalisant la vieille garde.
He has polarised his own party, sidelining the old guard.
Des amis du parti peuvent aussi participer à cette discussion.
Friends of the party can also participate in this discussion.
La manœuvre elle-même présuppose que nous sommes un parti indépendant.
The manoeuvre itself presupposes that we are an independent party.
Dans un laps de temps votre contenu vidéo est parti.
Within a span of time your video content is gone.
Bienvenue dans un parti qui déteste et attaque la presse.
Welcome to a party that hates and attacks the press.
Mais le lendemain, tu te réveilles et il est parti.
But the next day, you wake up and he's gone.
Ils avaient jeté dans leur sort avec le parti Democratic.
They had thrown in their lot with the Democratic party.
Quand il fut parti, mon ami entra dans quelques explications.
When he had gone, my friend entered into some explanations.
Voulez-vous marcher dans le parti et impressionner les gars ?
Want to walk in the party and impress the guys?
M. Foley est parti, et il a laissé ça pour vous.
Mr. Foley is gone, and he left this for you.
Le parti a toujours à apprendre de la classe, toujours.
The party has always to learn from the class, always.
Elle a invité Elsa et Belle à son parti.
She has invited Elsa and Belle to her party.
Elsa, Cendrillon et Jasmin se préparent pour le parti.
Elsa, Cinderella and Jasmin are getting ready for the party.
Lumnay était en fait à son mariage, mais est parti.
Lumnay was in fact at his wedding, but left.
Le parti ouvre et est fermé avec les jeux pyrotechniques spectaculaires.
The party opens and is closed with spectacular pyrotechnic games.
Nous devons tirer parti de la liberté d'être indépendant.
We must take advantage of the freedom to be independent.
Craps est basé sur un parti à la table.
Craps is based on a party at the table.
Mais le parti doit toujours être prêt à sa possibilité.
But the party must always be attuned to the possibility.
Un parti peut être très diversifié, ou spécifique à certaines questions.
A party can be very diverse, or specific to certain issues.
Le parti en question a des représentants dans sept parlements régionaux.
The party in question has representatives in seven regional parliaments.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
s'évanouir