- Exemples
If the value is higher, a single thread parses more devices. | Si la valeur est plus élevée, un seul thread analyse davantage d’appareils. |
Saxogram parses a document for words and looks them up automatically in a dictionary. | Saxogram parcourt et dissèque un document en mots puis les recherche automatiquement dans un dictionnaire. |
Secure Web parses PAC file rules and sends the proxy server information to Citrix Gateway. | Secure Web analyse les règles du fichier PAC et envoie les informations sur le serveur proxy à Citrix Gateway. |
Its function is to create a C function that automatically checks and parses commandline options for other programs. | Il crée une function C qui vérifie automatiquement la ligne de commande et l'analyse pour d'autres programmes. |
Each agent, when started, reads its own setup file, parses it and starts to monitor the defined instances found. | Chaque agent, au lancement, lit son fichier de configuration, le fractionne et commence à monitorer les instances qu'il trouve définies. |
This function parses a URL and returns an associative array containing any of the various components of the URL that are present. | Cette fonction analyse une URL et retourne un tableau associatif contenant tous les éléments qui y sont présents. |
The current version of rules-ng uses an intermediate step which parses the xml file and creates an c-library from it. | La version actuelle de rules-ng nécessite une étape intermédiaire qui parcourt le fichier xml et créé une bibliothèque en C à partir de ce dernier. |
So you need to create a function in your Ad Translator named onAdLoad that parses the data returned from the ad server. | Vous devez donc créer une fonction dans votre convertisseur intitulée onAdLoad. Cette fonction devra analyser les données en provenance du serveur publicitaire. |
Therefore, calculator below simply parses chemical reaction, creates system of linear equations and feeds it to the above-mentioned Gaussian elimination calculator. | Ainsi, le calculateur ci-dessous analyse simplement la réaction chimique, crée un système d'équations linéaires et l'intègre dans le calculateur d'élimination de Gausse mentionné ci-dessus. |
The computer parses this information and makes it readily available to anyone who needs to know where a product is at any given moment in time. | L'ordinateur analyse ces informations et les met à la disposition des personnes qui souhaitent savoir où se trouve leur produit. |
It then loads an XML template file, parses it and generates a HTML page from the directory contents and the snippets provided by the XML. | Il charge alors un fichier de type XML, l'analyse et génère une page HTML à partir du contenu du répertoire et des extraits fournis par le XML. |
When PHP parses a file, it looks for opening and closing tags, which tell PHP to start and stop interpreting the code between them. | Passer du HTML au PHP Lorsque PHP traite un fichier, il cherche les balises d'ouvertures et de fermetures, qui délimitent le code qu'il doit interpréter. |
This means that on a web server the PHP engine reads, parses, compiles and executes a PHP script each time that it is requested by a Web client. | Cela signifie que sur un serveur Web le moteur PHP lit, analyse, compile et exécute un script PHP à chaque fois qu'il est demandé par un client Web. |
One is a box that parses the source code of the video file, and the source code is transmitted to the TV or audio system to decode. | L'une est une boîte qui analyse le code source du fichier vidéo, et le code source est transmis au téléviseur ou au système audio pour le décoder. |
The most important functions are fetchAd(), which makes the ad request, and onAdLoad(), which parses the response and acts on it to display the ad. | Les fonctions les plus importantes sont fetchAd(), qui assure la requête, et onAdLoad(), qui analyse la réponse et agit pour afficher la publicité. Introduction de la requête publicitaire |
The Router parses the URL in order to extract the parameters for this request: the controller, action, and any other arguments that will affect the business logic during this request. | Le routeur analyse l’URL afin d’extraire les paramètres de cette requête : le contrôleur, l’action et tout argument qui affectera la logique métier pendant cette requête. |
The Router parses the URL in order to extract the parameters for this request: the controller, action, and any other arguments that will affect the business logic during this request. | Le routeur analyse l’URL afin d’extraire les paramètres de cette requête : le controller, l’action et tout argument qui affectera la logique métier pendant cette requête. |
It filters, parses, consolidates and organizes all of that data into a single integrated database producing reports, analytics, dashboards, alerts and more management information. | Il filtre, décode, consolide et organise toutes ces données en une base des données unique intégrée produisant des rapports, des analyses, des tableaux de bord, des alertes et encore plus de gestion d’information. |
Recovery Toolbox for SQL Server is developed for system administrators for database repair command SQL database, this application parses corrupted files of mdf format and analyzes these documents for errors. | Recovery Toolbox for SQL Server est développé pour les administrateurs système pour la réparation de bases de données de commande de données SQL, cette application analyse des fichiers corrompus du format MDF et analyse ces documents pour les erreurs. |
Parses $str as if it were the query string passed via a URL and sets variables in the current scope. | Analyse la chaîne de caractères $str comme s'il s'agissait d'une requête HTTP, passée via l'URL. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
