parrainer
- Exemples
Le prix OLITA Project Award est parrainé par OCLC Canada. | The OLITA Project Award is sponsored by OCLC Canada. |
Le projet de résolution est déjà parrainé par 144 pays. | The draft resolution is already co-sponsored by 144 countries. |
Cet échange d’apprentissage était parrainé par Action Contre la Faim. | This learning exchange was sponsored by Action Contre la Faim. |
Nous avons parrainé un grand nombre de tournois de pêche. | We have sponsored a large number of fishing tournaments. |
Le Maillot Jaune est parrainé par LCL depuis 1987. | The Yellow Jersey has been sponsored by LCL since 1987. |
Le projet de résolution est parrainé par 45 pays. | The draft resolution is sponsored by 45 countries. |
Deux entreprises connues, IBM et Sun Microsystems, ont parrainé cette manifestation. | Two well-known companies, IBM and Sun Microsystems, sponsored this event. |
Assurez-vous de ne mettre que notre version parrainé là-bas ! | Be sure to put only our sponsored version out there! |
Ce programme sera parrainé par le Fonds du pétrole d'Azerbaïdjan. | The programme would be sponsored by the Azerbaijan Oil Fund. |
Le maillot vert est parrainé par PMU depuis 1992. | The Green Jersey has been sponsored by PMU since 1992. |
Ce séminaire a été parrainé par le Gouvernement français. | The seminar was sponsored by the Government of France. |
Le maillot à pois est parrainé par Carrefour. | The polka-dot jersey is sponsored by Carrefour. |
Il était parrainé par l'Union européenne et le Gouvernement espagnol. | It was sponsored by the European Union and the Government of Spain. |
Sa délégation a donc parrainé le projet de résolution A/C.3/62/L.29. | Therefore, his delegation had become a sponsor of draft resolution A/C.3/62/L.29. |
Le classement par équipes est parrainé par RAGT Semences. | The team classification has been sponsored by RAGT Semences. |
Cet événement est parrainé, donc le cadeau est, malheureusement, un matériel promotionnel. | This event is sponsored, so the gift is, unfortunately, promotional material. |
J'ai gagné celui que vous avez parrainé il y a plusieurs années. | I won one that you sponsored several years ago. |
Paid Search (clic sur un lien parrainé dans les résultats de recherche) | Paid Search (clicking a sponsored link in search results) |
Ce projet fut parrainé par le bureau du Québec de la Fondation Urantia. | This project was sponsored by the Quebec Office of Urantia Foundation. |
Le projet de résolution présenté l'année dernière a été parrainé par 106 États. | Last year, the draft resolution was co-sponsored by 106 States. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
