parole

Et sa mère conservait toutes ces paroles dans son cœur.
And his mother kept all these words in her heart.
Elle était trop vieille et triste pour entendre ces paroles.
She was too old and sad to hear the words.
Il n'est pas question que nos paroles sont incroyablement puissantes.
There is no question that our words are incredibly powerful.
Nous devons reconnaître le pouvoir de nos paroles et pensées.
We need to recognise the power of our words and thoughts.
Et sa mère conservait toutes ces paroles dans son coeur.
And his mother kept all these things in her heart.
C'est pourquoi chaque personne sage devrait répondre à Ses paroles.
That is why every wise person should respond to His words.
Seulement Ses paroles sont la vérité qui nous donne la vie.
Only His words are the truth that gives us life.
Antony justifie ses paroles avec la crédibilité de connaître César.
Antony is justifying his words with the credibility of knowing Caesar.
Ce sont les paroles que le prêtre prononce avant la communion.
These are the words that the priest pronounces before communion.
Ce site est dédié à la traduction de paroles de chanson.
This site is dedicated to the translation of song lyrics.
Ces deux paroles semblent justes et nécessaires : amour et responsabilité.
These two words seem right and necessary: love and responsibility.
Il requiert une cohérence entre nos paroles et nos actes.
It requires consistency between our words and our actions.
Fait intéressant, les paroles de ce hymne sont écrites en Mapudungun.
Interestingly, the lyrics of this song are written in Mapudungun.
Ne pouvez-vous donc discerner la signification de mes paroles ?
Can you not then discern the meaning of my words?
Leurs paroles et leurs œuvres devaient révolutionner le monde.
Their words and their works were to revolutionize the world.
Voilà pourquoi ces paroles peuvent aussi être imprimées en rouge.
This is why these words also can be printed in red.
Vous pouvez également faire glisser vers la gauche sur les paroles.
You can also drag to the left over the lyrics.
Ces paroles de Nerses n'ont rien perdu de leur force.
These words of Nerses have lost nothing of their power.
Vous pouvez également faire glisser vers la droite sur les paroles.
You can also drag to the right over the lyrics.
Il parle de manière que Ses paroles sont clairement compris.
He speaks so that His words are clearly understood.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la devinette