Promise you won't tell my parole officer?
Tu promets de ne rien dire à mon contrôleur judiciaire ?
Did you call his parole officer?
Tu as appelé son contrôleur ?
You've got to report to your parole officer every week.
Chaque semaine vous devrez appeler un officier.
Just don't tell my parole officer.
Mais n'en parlez pas à mon contrôleur judiciaire.
Who's your parole officer?
Qui est ton contrôleur judiciaire ?
Who's your parole officer?
Qui est votre contrôleur judiciaire ?
Go talk to the parole officer.
Allez parler au contrôleur judiciaire.
Go talk to the parole officer.
Va parler au contrôleur judiciaire.
Last time his parole officer made the unannounced visit, he gave him a massage.
Quand le contrôleur judiciaire est venu à l'improviste, il lui a fait un massage.
I have a parole officer.
J'ai un contrôleur judiciaire.
Who's your parole officer?
- Qui est ton contrôleur ?
No, my parole officer. You said you talked to him.
- Miguel Zepeda. - Non, mon officier de probation.
Donnie's parole officer caught him trying to leave the state.
L'agent de probation de Donnie l'a surpris en train d'essayer de quitter l'État.
According to her parole officer, she should be there now.
Selon son agent de probation, elle devrait être là-bas maintenant.
Last night, i was having dinner with my parole officer.
Hier soir, j'ai diné avec mon agent de probation.
Well, just tell that to my parole officer.
Et ben, dis ça à mon officier de probation.
I had a meeting with my parole officer.
J'avais une réunion avec mon officier de probation.
Isn't the parole officer supposed to do this?
L'agent de probation n'est-il pas censé faire ça ?
That's a lot for a parole officer.
C'est beaucoup pour un agent de probation.
You write down the name of your parole officer.
Vous allez écrire le nom de votre juge d'application des peines.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer