parking ticket

I've never been caught, not even a parking ticket.
Je n'ai jamais été attrapé, même pas une contravention.
I checked him out, but not even a parking ticket.
Je l'ai controlé, mais pas même une contravention.
I checked him out, but not even a parking ticket.
J'ai vérifié son casier : Rien, même pas un PV.
My client has never had so much as a parking ticket.
Mon client n'a jamais eu ne serait-ce qu'une amende.
Oh, you didn't give me a parking ticket, did you?
Vous ne m'avez pas donné une contravention, j'espère ?
Is he gonna give me a parking ticket?
Il va me donner une contravention ?
He doesn't have a record, not even a parking ticket.
Il est vierge, même pas une contravention.
I mean, he's never even gotten a parking ticket.
Enfin je veux dire Il n'a jamais eu une contredanse quoi...
What about the business of the parking ticket?
Qu'en est-il de l'affaire des contraventions de stationnement ?
He got a parking ticket in front of your bank three days ago.
Il a reçu une amande devant votre banque, il y a trois jours.
That's like a parking ticket to me.
C'est comme une contravention, pour moi.
Not even a parking ticket, you understand?
Même pas une conravention, compris ?
That matches the date on the first parking ticket.
Ça correspond à la première contravention.
A parking ticket in front of Miami-Dade Bank three days ago.
Une amande en face de la banque de Miami Dade il y a 3 jours.
This was the first time a prime minister of India was given a parking ticket.
C'était la première fois qu'un premier ministre de l'Inde recevait une contravention.
Just a parking ticket, you know, for the way in which I parked.
Juste une amende pour là où je me suis garée.
She dropped her parking ticket. I handed it back to her.
Elle a laissé tomber son ticket de parking.
Hey, and if the city thinks I'm paying this parking ticket, they are dreaming!
Et si la ville pense que je vais payer cette contravention, elle rêve !
Hey, and if the city thinks I'm paying this parking ticket, they are dreaming!
Hé, et si la ville pense que je vais payer ce billet, elle rêve !
This isn't like a parking ticket.
Ce n'est pas un PV.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
ambitieux
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX