Leur père était un parachutiste et un homme bien.
Their dad was a paratrooper and a good man.
Tu sais, un de mes ex était parachutiste.
You know, one of my exes was a skydiver.
Que fais-tu avec le parachutiste ?
What do you do with the parachuter?
Je suis parachutiste, j'ai raté ma cible.
I'm a parachutist and I missed my mark.
Nous proposons également des formations au parachutisme pour que vous puissiez devenir un parachutiste autonome.
We also offer skydiving training so you can become a freestanding parachutist.
Je veux être parachutiste !
I want to be a skydiver!
Celui d'être parachutiste et celui de sauver sa famille.
I dreamed of being a paratrooper and dreamed of saving his family .
Votre frère est parachutiste ?
So, your brother is a paratrooper?
Et vous, un bon parachutiste ?
Are you a good jumper?
J'veux être parachutiste !
I also want to be a parachutist.
J'ai l'impression d'être une parachutiste.
I feel like a paratrooper.
Desmond aide un vieil ennemi à sauver la vie de la mystérieuse parachutiste.
Meanwhile, Desmond allows an unlikely nemesis to help save the life of a new, mysterious island inhabitant.
Le parachutiste.
The special forces paratrooper guy.
Oh, y'a un parachutiste, devant la fenêtre
A man with a parachute is going by.
Il a ensuite occupé divers postes dans différentes régions, a été formé comme parachutiste et a commandé une garde d'honneur de 40 soldats.
He then held various posts in different regions, was trained as a paratroop and commanded an honour guard of 40 soldiers.
Il a ensuite occupé divers postes dans différentes régions, a été formé comme parachutiste et a commandé une garde d’honneur de 40 soldats.
He then held various posts in different regions, was trained as a paratroop and commanded an honour guard of 40 soldiers.
C'était un saut d'entraînement de routine, comme j'en avais fait beaucoup d'autres depuis que j'étais devenu parachutiste 27 ans auparavant.
It was a routine training jump, like many more I'd done since I became a paratrooper 27 years before.
Cela commence avec le garçon de sept ans qui observe un parachutiste lors d'un meeting aérien et qui pense "ça à l'air cool".
It starts with a seven-year-old boy seeing a parachutist at an air show and thinking 'That looks great'.
En 1973, durant la guerre du Kippour, il participe en tant que réserviste comme parachutiste à l’offensive sur le canal de Suez.
In 1973, during the Yom Kippur War, he participated as a reservist as a paratrooper in the offensive on the Suez Canal.
En termes d’éclairage, Jesper a utilisé un B1X avec un OCF Magnum Reflector pour éclairer le parachutiste et pour renforcer l’effet studio.
In terms of lighting, Jesper used one B1X with OCF Magnum Reflector to light up the skydiver and to give it more of a studio feel.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie