- Exemples
Scott s'est levé pour jouer avec les enfants, et Kourtney et Sofia ont papoté. | Scott got up to play with the kids and Kourtney and Sofia were chatting. |
On dirait que vous avez papoté. | It sounds like you boys have been gossiping. |
Assez papoté. | Enough with the small talk. |
J'ai papoté un peu jusqu'à ce qu'on refasse l'amour. | Do as I say, not as I do. |
- Qu'elle change rien. Assez papoté. | It couldn't have gone differently, anyway. |
J'ai papoté avec Lynn hier soir et elle se sent un peu... | Well, the furniture is back. |
On s'est amusés, on a papoté, c'est tout. | We had fun, we talked and that was it. |
J'ai papoté avec votre ex-chef de corps. | Had a nice chat with your old commanding officer. |
On a juste papoté toute la nuit. | We just talked all night. |
On a papoté avec votre chef. Un type adorable. | Had a nice chat with your superior. |
On a papoté avec votre chef. | Had a nice chat with your superior. |
Ravi d'avoir papoté avec vous. | Lovely chatting with you. |
Nous avons papoté un peu. | We had a chat. |
J'ai papoté avec une jolie demoiselle d'ici. | Loosened her lips with a few drinks. |
- Qu'elle change rien. Assez papoté. | It couldn't have turned out any other way. |
Bon, assez papoté, d'accord ? | Let's get to why we're here. |
- Qu'elle change rien. Assez papoté. | There was no other way. |
- Qu'elle change rien. Assez papoté. | I Wouldn't Have It Any Other Way. |
- Qu'elle change rien. Assez papoté. | You had to be. |
On a papoté, le sourire aux lèvres, puis ça a été à moi de lui parler de mon expérience autour d'une table parmi les produits d'entretien de l'aile psychiatrique d'un hôpital situé dans les montagnes. | We nodded and half-smiled, and then it was my turn to talk about my journey to a dining table in the hygienic community area of the mental health wing of a mountain-town hospital. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
