papier sulfurisé

Ça se résout facilement avec un bout de plastique ou de papier sulfurisé.
You could solve it easily with a slip of plastic or a piece of wax paper.
L'option la plus simple consiste à verser le caramel sur une plaque à pâtisserie recouverte de papier sulfurisé, puis à hacher.
The easiest option is to pour caramel on a baking sheet covered with parchment, and then chop.
Vous pouvez cuire des légumes et des crevettes dans du papier sulfurisé.
You can cook vegetables and shrimp in parchment.
Dans un peu de papier sulfurisé, placez les carrés de jambon.
In a bit of baking paper place the gobbets of ham.
Chemiser une grande plaque à pâtisserie de papier sulfurisé.
Line a large baking sheet with parchment paper.
Chemisez une plaque de cuisson de papier sulfurisé.
Line a baking sheet with parchment paper.
Mettez les deux brèmes sur une plaque à pâtisserie de papier sulfurisé et un peu d’huile.
Put the two bream on a baking tray with greaseproof paper and a little oil.
Ouvrez les chaussures et bourrez lintérieur de papier sulfurisé ou de papier journal.
Open out the shoe and then stuff the inside with kitchen paper or newspaper.
Maintenant, découpez un morceau de papier sulfurisé pouvant recouvrir tout le pourtour du gobelet.
Now, cut out a piece of baking paper that can fit all the way around the cup.
Du papier sulfurisé ? Ouais, et il n'y en a presque plus.
Yeah, and it's almost all used up.
Poser sur un papier sulfurisé, et au-dessus d'un biscuit aux pépites de chocolat.
On a baking sheet lay out the parchment paper, and on top of a chocolate chip cookie.
Si vous les conservez, mettez-les au réfrigérateur dans un récipient couvert, en couches uniques séparées de papier sulfurisé.
If storing, refrigerate in a covered container, in single layers separated by parchment paper.
Vous pouvez utiliser un revêtement tel qu’un tapis de découpe, du papier sulfurisé ou un morceau de carton.
You can use covering such as a cutting mat, baking paper or a piece of cardboard.
Mettre au four sur un plaque recouverte d’un papier sulfurisé jusqu’à ce qu’ils soient dorés (environ 8 minutes).
Bake on a tray with parchment paper until they are golden (approx. 8 minutes).
Utilisez des plats en céramique, en verre, etc. ou des plats recouverts de papier sulfurisé.
Stick to ceramic, glass, appropriately coated surfaces, etc. for the roasting dish or baking sheets.
Répartir les légumes sur une plaque de cuisson recouverte de papier sulfurisé et faire griller au four pendant 40 minutes.
Distribute on a baking sheet lined with baking paper and roast in the oven for 40 minutes.
Étendre les 3/4 de la pâte sur du papier sulfurisé (de préférence avec les mains).
Place 3/4 of the dough on top and spread with the hands completely on the oval baking paper (approx.
Déposez les losanges sur une plaque recouverte de papier sulfurisé et mettez-les au four à 180 °C pendant 10/15 minutes.
Place the diamonds on a baking tray lined with baking parchment paper and bake at 180 °C for 10/15 minutes.
Rassemblez un gobelet à café réutilisable, une paire de ciseaux, du papier sulfurisé, du ruban adhésif transparent et un marqueur.
Gather the following: a reusable coffee cup, a pair of scissors, baking paper, clear tape and a marker.
Y mettre les rondelles et feuilles d’ananas, couvrir d’un papier sulfurisé et laisser frémir pendant environ 10 minutes.
Place pineapple rings, and leaves into the pan, cover with parchment paper and simmer about 10 minutes until tender.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pierre tombale