Papeete

The average annual temperature in Papeete is 25.9 °C.
La température moyenne annuelle est de 25.9 °C à Papeete.
A large Christmas market is held in downtown Papeete.
Un grand marché de Noël est organisé dans le centre-ville de Papeete.
During most months of the year, there is significant rainfall in Papeete.
Durant la majeure partie de l'année, les précipitations sont importantes à Papeete.
When do you want to stay in Papeete?
A quelles dates comptez-vous vous rendre à Papeete ?
Located in the north of Tahiti, Papeete has a very mild tropical climate.
Située dans le nord de Tahiti, Papeete bénéficie d'un climat tropical très clément.
What time is it in Papeete right now?
Quelle heure est-il à Papeete, Polynésie Française maintenant ?
There are many taxi ranks in Papeete.
On trouve de nombreuses stations de taxis à Papeete.
After Taravao, the road leaves the Peninsula to return to Papeete.
Après Taravao, la route quitte la presqu’île et assure le retour vers Papeete.
The property has sea views and is 5 km from Papeete.
Offrant une vue sur la mer, il se trouve à 5 km de Papeete.
What time is it in Papeete right now?
Quelle heure est-il maintenant en Polynésie Française ?
July 14 in Papeete is also the occasion for the Heiva i Tahiti celebrations.
Le 14 juillet à Papeete est aussi l'occasion des fêtes du Heiva i Tahiti.
No vaccination is required to stay in Papeete, except for nationals from risk areas.
Aucune vaccination n'est requise pour séjourner à Papeete, sauf pour les ressortissants des régions à risques.
Many phone booths are located within Papeete and around the island of Tahiti.
De nombreuses cabines sont disséminées dans Papeete et sur le tour de l'île de Tahiti.
Contests are organized during the heiva (formerly called Tiurai, July festivities in Papeete).
Des concours sont organisés, lors du heiva (primitivement tiurai, fête du mois de juillet à Papeete).
To carry out the repairs, the ship was beached and careened close to the port of Papeete.
Pour effectuer la réparation, le navire fut échoué en carène près du port de Papeete.
The first Poor Clares were welcomed in the Diocese of Papeete, on the feast of Pentecost.
Les premières Clarisses ont été chaleureusement accueillies dans le Diocèse de Papeete, un Dimanche de la Pentecôte.
Gauguin first lived in Papeete and then settled in a village where the people were his models.
Gauguin réside d'abord à Papeete puis s'installe dans un village où les habitants lui servent de modèles.
In July 2003, President Chirac met with the heads of State of the Pacific region in Papeete, Tahiti.
En juillet 2003, le Président Chirac a rencontré à Papeete (Tahiti) les chefs d'État de la région du Pacifique.
Once in Papeete, do not hesitate to connect with tourism professionals to advise you and organise your stay.
Une fois à Papeete, n'hésitez pas à vous rapprocher des professionnels du tourisme pour vous informer et organiser votre séjour.
In July 2003, President Chirac met with the heads of State of the Pacific region in Papeete, Tahiti.
En juillet 2003, le Président Chirac a rencontré à Papeete (Tahiti) les chefs d'États de la région du Pacifique.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la griffe