palatial
- Exemples
C'est le Minoan conservé dans le palatial moyen le plus grand. | It is the conserved Minoan in the middle palatial the largest. |
Bâtiment palatial de la galerie construite dans la seconde moitié du 16e siècle par le célèbre architecte Vasari. | Palatial building of the gallery built in the second half of the 16th century by the famous architect Vasari. |
Seules les ardoises de marbre les plus fabuleuses ont été utilisées pour donner à cette villa un air d'un domaine palatial. | Only the most fabulous slates of marble were used to give this villa an air of a palatial estate. |
Seules les ardoises de marbre les plus fabuleuses ont été utilisées pour donner à cette villa un air d’un domaine palatial. | Only the most fabulous slates of marble were used to give this villa an air of a palatial estate. |
Le palatial 5 étoiles Gran Hotel Bahía del Duque Resort propose un hébergement luxueux avec d’exceptionnels équipements sur la côte sud-ouest ensoleillée de Ténériffe. | The palatial 5-star Gran Hotel Bahía del Duque Resort offers luxury accommodation with exceptional facilities on the sunny south-western coast of Tenerife. |
Villa de style palatial située au pied des montagnes de Sierra Blanca, dans l’une des zones résidentielles les plus prestigieuses et les plus prisées. | This superb and outstanding palatial style mansion is situated at the foothills of Sierra Blanca, one of the most sought after residential areas. |
Ce lieu récemment redécoré dans un style palatial en 2009 et qui évoque le charme des temps anciens est un endroit superbe pour célébrer des évènements personnels dans la tradition. | The tradition in personal events is great in this recently redecorated place in a palatial style in 2009 that evokes the charm of old times. |
Le sol, ainsi que les vestiges du complexe palatial, ont été datés grâce à l’inscription figurant sur le linteau de la porte du khan voisin du palais, soit 109/727. | The floor, along with the rest of the palace complex, was dated according to the inscription on the door lintel of the khan adjoining the palace. |
L’ensemble palatial s’organise autour d’une cour centrale rectangulaire pourvue d’un grand bassin au milieu duquel se dressait une fontaine monumentale, composée de deux vasques superposées et d’un jet d’eau. | The palace complex was organized around a rectangular courtyard with a long central pool that contained a monumental fountain, composed of two superposed fonts with a water jet. |
Le château de Saladin, l'un des plus remarquables du Bilad al-Cham, présente les principales caractéristiques des styles architecturaux byzantins, francs, ayyoubides et mamelouks, appliquées aussi bien aux bâtiments de type militaire que civil, religieux ou palatial. | Saladin castle may be considered one of the most elaborate castles of the Bilad al-Sham, featuring the main characteristics of Byzantine, Frankish, Ayyubid and Mamluk architectural styles, including a variety of military, civil, religious and palatial types. |
Le duc vivait dans un manoir palatial avec cinquante domestiques. | The duke lived in a palatial mansion with fifty servants. |
Combien coûte l'entrée au complexe palatial ? | How much is the ticket to the palatial complex? |
La galerie des Glaces retrouve pour quelques heures sa fonction d’espace palatial lié à la célébration de grands événements diplomatiques. | The Hall of Mirrors recovered for a few hours its function as a palatial hall used for the celebration of major diplomatic events. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
