pain de maïs

Ils ont partagé leur maigre nourriture de pain de maïs et d’eau pour le repas du soir et le petit déjeuner.
They shared their meager food of cornbread and water for dinner and breakfast.
Oh, et les ingrédients pour le pain de maïs.
Oh, and the ingredients for the corn bread...
Hé, Lois, n'oublie pas ton pain de maïs !
Hey, Lois, don't forget the old cornbread.
Et bien, avoir la recette de ce pain de maïs ne me déplairai pas.
Well, I wouldn't mind getting the recipe for this cornbread.
Tu aimes le pain de maïs ?
You like corn bread?
Non, j'apporte un pain de maïs de bienvenue.
No, it's just a corn bread courtesy call.
Peut-être du pain de maïs.
You know, maybe some corn bread.
On dirait du pain de maïs.
This is like cornbread.
J'apporte le pain de maïs.
I'll be back with your corn bread.
À retenir. J'apporte le pain de maïs.
I'll be right back with your corn bread.
À retenir. J'apporte le pain de maïs.
I'll be back with your corn bread.
Qui veut du pain de maïs ?
It's corn bread time.
C'est l'avion en pain de maïs.
Here comes the airplane.
C'est l'avion en pain de maïs.
Here comes the plane.
Des fruits. Ton pain de maïs préféré.
I brought you some treats.
Servez la soupe avec du pain frais, du pain de maïs ou des biscuits salés pour faire un repas ou un accompagnement simple en hiver.
Serve with fresh bread, cornbread, or biscuits to make a simple winter meal or side dish.
De nombreuses recettes de pain de maïs contiennent plus que du maïs, et du blé est souvent ajouté pour lui donner une consistance plus légère et aérienne.
Many cornbread recipes contain more than just corn meal and wheat is often added to give it a lighter, fluffy texture.
Commencez avec un hors-d'œuvre traditionnel et un amuse-gueule ou une trilogie de snacks : demandez le délicieux pain de maïs et essayez l'alheira avec des germes sautés.
Start with a traditional hors-d'oeuvre and some finger food or trilogy of snacks: ask for the delicious cornbread and try the alheira with sautéed sprouts.
Je l'ai bien regardé à son arrivée et si j'avais 20 ans de moins, je lui apporterais moi-même le pain de maïs.
I got a look at the man on his way in and if I were 20 years younger I'd be heading over there with the corn bread myself.
Je peux faire la soupe si tu fais le pain de maïs.
I can make the soup if you make the cornbread.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le crochet