paediatrics
- Exemples
Post-graduate degree in paediatrics and a PhD in nutrition. | Diplôme de troisième cycle en pédiatrie et doctorat en nutrition. |
I understand that this research also includes a section on paediatrics. | J’entends que cette recherche comporte également un volet pédiatrique. |
Post-graduate degree in paediatrics and a PhD in nutrition. | Certificat d'études supérieures en pédiatrie et doctorat en nutrition. |
Post-graduate qualifications in paediatrics and methodology. | Diplôme d'études supérieures en pédiatrie et méthodologie. |
It is the most common cause of hip pain in paediatrics. | Il s'agit de la cause la plus courante de douleurs du bassin chez l'enfant. |
In paediatrics, it is reported predominantly in adolescents, with a frequency of about 1%. | En pédiatrie, on l'observe majoritairement chez les adolescents, avec une fréquence de 1 % environ. |
A medical teleconsultation project targeting at-risk pregnancies and paediatrics. | Mise en place de téléconsultations médicales en obstétrique pour les grossesses à risque et en pédiatrie. |
In addition to general paediatrics and hepatology, I have been working in paediatric gastroenterology since 1994. | Outre la pédiatrie et l'hépatologie générales, s'intéresse à la gastro-entérologie pédiatrique depuis 1994. |
In addition to general paediatrics and hepatology, I have been working in paediatric gastroenterology since 1994. | Outre la pédiatrie et l'hépatologie générales, s'intéresse à la gastro-entérologie pédiatrique depuis 1994 |
We also have simulation programmes for neonatal training, for paediatrics, maternity and delivery suites. | Nous disposons également de programmes de simulation pour la formation néonatale, la pédiatrie, la maternité et les suites de couches. |
Specialist services in cardiology, chest diseases, gynaecology and obstetrics, ophthalmology and paediatrics were provided according to a weekly rotating schedule. | Des soins spécialisés en cardiologie, maladies pulmonaires, gynécologie et obstétrique, ophtalmologie et pédiatrie sont proposés selon un calendrier hebdomadaire. |
Specialist services in cardiology, chest diseases, gynaecology and obstetrics, ophthalmology and paediatrics were provided according to a weekly rotating schedule. | Des soins spécialisés en cardiologie, maladies pulmonaires, gynécologie et obstétrique, ophtalmologie et pédiatrie sont disponibles selon un calendrier hebdomadaire. |
Tyverb is not recommended for use in paediatrics due to insufficient data on safety and efficacy. | Tyverb n’ est pas recommandé chez l’ enfant du fait de l’ insuffisance des données en terme de sécurité et d’ efficacité. |
The child care focuses on ante-natal care, paediatrics, psychology, nutrition and early stimulation. | Les services dont tout enfant a besoin sont assurés dans la mesure où ils peuvent l'être dans une structure comme l'administration pénitentiaire. |
OIOS had also recruited translators and specialists in paediatrics and human rights to assist in the investigation. | Le BSCI a également recruté des traducteurs et des spécialistes de pédiatrie et des droits de l'homme pour qu'ils apportent leur aide dans le cadre de l'enquête. |
Treatment with Inovelon should be initiated by a physician specialised in paediatrics or neurology with experience in the treatment of epilepsy. | Le traitement par Inovelon doit être instauré par un médecin spécialise en pédiatrie ou en neurologie et expérimenté dans la prise en charge de l’ épilepsie. |
According to the experts in socialology, education and paediatrics there are two factors that affect normal growth, development and changes in children: genetics and environment. | Selon les spécialistes en sociologie, éducation et pédiatrie, il existe deux facteurs qui affectent le normal développement des enfants : la génétique et le milieu. |
Specialist services are available in surgery, gynaecology and obstetrics, paediatrics, internal medicine, anaesthesiology, public health, orthopaedics, ophthalmology, ear, nose and throat, and periodontology. | Divers services spécialisés sont disponibles : chirurgie, gynécologie et obstétrique, pédiatrie, médecine interne, anesthésiologie, santé publique, orthopédie, ophtalmologie, oto-rhino-laryngologie et parodontologie. |
Considering the assumed limited gastro-enteric transit time in paediatrics, the absorption of tablets may be different in paediatric compared to adult patients. | Compte tenu de la présomption d'un temps de transit gastro-intestinal limité chez les enfants, l'absorption des comprimés peut être différente chez les enfants par rapport aux adultes. |
Languages: Spanish, English (Ear, nose and throat specialist, physiotherapy, ophthalmologist, midwife, paediatrics, nursery, general medicine, private health insurances) | Centro Médico Espagnol, Anglais (spécialistes de la gorge, de l'oreille et du nez, kinésithérapie, ophthalmologie, sage-femmes, pédiatrie, infirmiers, médecine générale, assurances privées pour la santé). |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
