pépé
- Exemples
Mon pépé était comme un papa pour moi aussi. | My grandpa was like a dad to me, too. |
Mon pépé croit que l'atterrissage sur la Lune était un canular. | My grandpa believes that the moon landing was a hoax. |
Je suis pas prêt à être un pépé. | I am not ready to be a pop-pop. |
Pour changer, je n'ai pas l'impression d'être un pépé. | For a change, I don't feel like a grandfather. |
Je suis pas prêt à être un pépé. | I am not ready to be a Pop-Pop. |
Je devrais passer plus de temps avec pépé ? | You want me to spend more time with Dad? |
Tu veux discuter avec pépé ? | You want to have a talk with grandpa? |
Bien sûr que ça ressemble à un pépé. | Of course it looks like a glitch. |
Qu'est-ce que tu fous ici, pépé ? | What are you doing here, old man? |
Tu ne vas pas être un pépé. | You're not gonna be a pop-pop. |
Il viendra plus, pépé. C'est fini, Hitler... | He's not coming any more, Granddad. It's all over with. |
Hé pépé, de quelle planète tu débarques ? | Hey, Pops, what planet do you come from? |
C'est bon pépé. On comptait pas acheter quoi que ce soit. | That's cool, pops. We don't plan on buying nothing. |
C'est pas notre pépé, c'est notre papa. | He's not our grandpa, he's our dad. |
La maison que j'ai payée, l'argenterie, le cœur bleu du pépé. | The house I paid for, the silver, my grandfather's purple heart. |
Tu ne vas pas être un pépé. | You're not going to be a Pop-Pop. |
Il vit avec son pépé ? | He lives with his grandpops? |
Écoute, pépé, il fait bien sombre ici. | Look, old friend, it's too dark in here. |
La guerre est finie, pépé ! | The war is over, old man! |
La maison de pépé et de mémé est toute cassée. | Look, Grandma and Grandpa's house is all broken. |
