overheads
- Exemples
Audit of standard costs applied to headquarters overheads (resolution 59/301). | Audit des coûts standard appliqués aux frais généraux du Siège (résolution 59/301). |
This is how the TOC analyzer can eliminate overheads in your lab. | Voilà comment l'analyseur TOC peut éliminer les frais généraux dans votre laboratoire. |
As with all businesses, coworking spaces have overheads. | Comme toutes les entreprises, les espaces de coworking ont des frais. |
Censors and transparency, the overheads go in both directions. | Les censeurs et la transparence, les frais généraux vont dans les deux directions. |
Eligible expenditure, including overheads (EUR) | Dépenses admissibles, y compris les frais généraux (EUR) |
Obviously I've got overheads, so here's what I can offer you. | De toute évidence, j'ai des frais généraux, donc voilà ce que je peux t'offrir. |
They simply have too many overheads. | Elles auront tout simplement trop de frais. |
Material management overheads are too high (focus on non-value-added activities) | Les frais généraux de gestion des matériels sont trop élevés (focalisation sur les activités sans valeur ajoutée). |
The Panel recommends no compensation for loss of profits/overheads. | Le Comité ne recommande l'octroi d'aucune indemnité au titre de la transaction commerciale. |
Efficiency and low overheads are things that most businesses strive hard to achieve. | L'efficacité et les bas overheads sont des choses que la plupart des entreprises tâchent dur de réaliser. |
Security, marketing, overheads and administration | sécurité, marketing, frais généraux et frais de gestion |
I told you, I've got overheads. | Je t'ai dit, j'ai des frais. |
In this organization led by the volunteers, the overheads are reduced to the bare minimum. | Dans cette organisation animée par les bénévoles, les frais généraux sont réduits au strict minimum. |
The Officer-in-charge of UNCTAD provided clarification on the question of overheads. | Le Secrétaire général adjoint chargé de la CNUCED a apporté des éclaircissements sur la question des frais généraux. |
To cut the overheads and running costs needed to maintain my IT infrastructure. | Diminuer les coûts de structure et de fonctionnement pour le maintien de mon infrastructure IT. |
As hearing aid factory, we have fewer overheads than the mid-businessman or retailers. | En tant qu’usine d’appareil auditif, nous avons moins de frais généraux que l’homme d’affaires ou les détaillants. |
Gases (petroleum), catalytic reformed straight-run naphtha stabiliser overheads; Refinery gas | Gaz (pétrole), reformage catalytique de naphta de distillation directe, produits de tête du stabilisateur ; gaz de raffinerie |
Taking into account these overheads, one hour of bus operation generates costs of EUR […]. | Compte tenu de ces frais généraux, une heure d’exploitation de services d’autocar coûte […] EUR. |
Amounts of a structural or environmental character and overheads of operational programmes | Montants à caractère structurel ou environnemental et frais généraux des programmes opérationnels |
In contrast, the majority of the costs of large enterprises are indirect (i.e. related to overheads). | Par contre, la plupart des coûts d'une grande entreprise sont indirects (c'est-à-dire représentent des frais généraux). |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
