overhanging

They have the particularity of being privatized because they are overhanging the street.
Elles ont la particularité d"être privatisées parce qu"elles surplombent la rue.
Beware of overhanging trees when reversing.
Méfiez-vous des arbres en surplomb en marche arrière.
Or you can go to the dining room which is overhanging.
Ou l"on peut se diriger vers la salle à manger qui se trouve en surplomb.
An old farm, overhanging the mosell valley.
Ferme lorraine du XVIIIe siècle surplombant la vallée.
At the same time, a vector is prepared to receive the DNA with the same overhanging ends.
En même temps, un vecteur est préparé pour recevoir l'ADN avec les mêmes extrémités surplombantes.
The rated extension range of the overhanging end of the front beam is 0.3~1.5 meters.
La portée d'extension de l'extrémité avant de la poutre avant est de 0,3 à 1,5 mètre.
Environment: Circular view(sight) overhanging the valley of Durance, Alpilles, Lubéron and the Massif of Costes.
Environnement : Vue circulaire surplombant la vallée de la Durance, les Alpilles, le Lubéron et le Massif des Costes.
One hand press glass to a table, and another take for overhanging end press it.
Par une main serrent le verre vers la table, mais l'autre prennent pour la fin se penchant et y appuient.
Thanks to the rotating handle, the Turbotrimmer EasyCut 400 can also be easily used for trimming overhanging lawn edges.
Grâce à sa poignée rotative, le turbofil EasyCut 400 peut également être utilisé pour tailler les bordures de pelouse retombantes.
It is built on the hillside of the city walls, facing Enserune oppidum overhanging the pond of Montady.
Elle est bâtie à flanc de colline sur le rempart, face à l'oppidum d'Enserune et surplombant l'étang de Montady.
The question overhanging banks is how to clean up their balance sheets and help them finance the economy.
La question qui pèse sur les banques concerne le nettoyage de leurs bilans et le financement de l'économie.
Because of the overhanging leaves and branches, you'll notice that the understory is very dark, it's very still.
A cause des feuilles et des branches en surplomb, vous remarquerez que le sous-bois est très sombre, très calme.
The force of nature say overhanging bare rock, as well as the rapid flow of the river beneath your feet.
La force de la nature disent roche nue en surplomb, ainsi que l'écoulement rapide de la rivière sous vos pieds.
A Dove sitting on a tree overhanging the water plucked a leaf and let it fall into the stream close to her.
Une colombe assis sur un arbre surplombant l'eau arracha une feuille et la laissa tomber dans le courant près d'elle.
The mother of John and others watched from a distance where they were somewhat sheltered by an overhanging rock.
La mère de Jean et quelques autres personnes observaient à distance, d’un endroit où elles étaient un peu abritées par un rocher en surplomb.
The most difficult part of the construction is on solid ground, and its overhanging part is made of lightweight material.
La partie la plus difficile de la construction est sur un terrain solide, et sa partie en surplomb est faite de matériaux légers.
Hold the magnet on the table tightly and push the wooden edge down on the overhanging magnet.
Bien maintenir l'aimant sur la table et appuyer le coin du morceau de bois taillé en biseau sur l'aimant du dessus.
Botanical Description: Tree up to five meters high, which is open crown, highly branched and overhanging branches, its trunk is twisted.
Description botanique : Arbre pouvant aller jusqu'à cinq mètres de haut, qui est la couronne ouverte, très ramifiés et les branches en surplomb, son tronc est tordu.
For a climbing wall like this you can plan some vertical sections then transition to a moderate overhang then to steeply overhanging ledge.
Pour un mur d'escalade comme celui-ci, vous pouvez planifier des sections verticales, puis passer à un débord modéré puis à un rebord en surplomb.
In the case of a fully retracting overhead door, it is useful to know whether, during the opening movement, it protrudes outwardly (overhanging).
En cas de portail basculant à retrait total, il est nécessaire de savoir si, durant le mouvement d'ouverture, celui-ci débordera vers l'extérieur (débordant).
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le repaire