The article overemphasizes the negative aspects of the profession.
L'article met trop l'accent sur les aspects négatifs de la profession.
Instead, UN data on attacks against human rights defenders is very probably shaped by an attentional bias that overemphasizes deprivation of liberty as a threat.
Au contraire, les données de l’ONU sur les attaques contre les défenseurs des droits humains sont très probablement façonnées par une attention démesurée prêtée à la privation de liberté.
If Giovanni Arrighi overemphasizes the role of the structure, up to the point of writing off the human agency as the driving force of social transformations, Negri and his literary fellow, Hardt elevate the latter to unprecedented heights.
Si dans le cas de G.Arrighi le rôle de la structure est surdimensionné au point de nier l'action humaine comme moteur des transformations sociales, dans le cas de Negri et de Hardt, le rôle de cette dernière est surévalué.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
jeter un sort à