Don't you think you're overdoing it?
Vous ne pensez pas que vous en faites trop ?
Don't you think you're overdoing it?
Tu crois pas que t'en fais un peu trop ?
They say I'm overdoing it, and I say exactly.
Ils disent que j'en fais trop, et c'est vrai.
On thematic debates, I think we are in danger of overdoing it.
S'agissant des débats thématiques, je crains que nous risquions d'en faire trop.
You think this guy's overdoing it a bit?
Ce type en fait pas un peu trop ?
Aren't you overdoing it a bit?
Tu n'y vas pas un peu trop fort ?
First of all, I think you're kind of overdoing it with the manscaping.
Tout d'abord, je pense que vous êtes un peu trop soigneux.
Aren't you overdoing all this a little?
Tu prends ça un peu trop à cœur, non ?
You've been overdoing it lately.
Vous en avez fait trop ces derniers temps.
Aren't you overdoing' this a little bit?
Tu n'exagères pas un peu ? Non.
I guess I have been overdoing it.
Je suppose que j'ai un peu abusé.
Don't you think you're overdoing it?
Ne pensez-vous pas que vous pensez de façon excessive à cela ?
Don't you think you're overdoing it?
Tu ne trouves pas que tu y vas un peu fort ?
I think you're overdoing this.
Je crois que t'en fais trop.
Shirase, aren't you overdoing it?
Shirase... tu ne crois pas que tu en fais un peu trop ?
Isn't that overdoing it a bit?
Tu prends ça un peu trop à cœur, non ?
You're really overdoing it today.
Vous en faites trop aujourd'hui.
Aren't you overdoing' this a little bit?
N'est-ce pas un peu excessif ?
Don't you think you're overdoing it?
N'en faites-vous pas un peu trop ?
Shirase, aren't you overdoing it?
Shirase ... tu ne crois pas que tu en fais un peu trop ?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
donner
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X