ouvrir
- Exemples
Elle renouvellera votre âme et ouvrira les chemins de l'espoir. | It will renew your soul and open the ways of hope. |
Dans certaines versions de Windows cette fenêtre ne s’ouvrira pas. | In some versions of Windows this window will not appear. |
Ceci ouvrira une boite de dialogue avec plusieurs options. | This will open up a dialogue box with several options. |
Regardez leur bonheur, alors seulement ce lotus s’ouvrira beaucoup plus. | See their happiness, then only this lotus opens out much more. |
Une nouvelle fenêtre du Finder s’ouvrira affichant les contenus supplémentaires. | A new Finder window will open showing the extra content. |
Un haut représentant de l'Espagne ouvrira la Conférence. | A high-level representative of Spain will open the Conference. |
Un dispositif lisse que vous ouvrira les portes de nouvelles sensations. | A sleek device that you will open the doors to new sensations. |
Un gouffre s’ouvrira entre les secteurs privé et public. | A gulf will open up between the private and public sectors. |
Ce site s’ouvrira à chaque clic sur votre logo. | This website will be opened with every click on your logo. |
La page de connexion s’ouvrira dans une nouvelle fenêtre. | The login page will open in a new window. |
Le premier compartiment ouvrira dans 12 heures. | The first compartment will open in 12 hours. |
Cliquez sur Créer un compte – une fenêtre s’ouvrira. | Click on Create Account - a pop-up window will appear. |
Cela ouvrira une nouvelle fenêtre contenant vos paramètres de compte EA. | This will open a new window with your EA Account settings. |
Cet hôtel 5 étoiles tout inclus ouvrira en 2018. | This 5 stars all-inclusive resort will open in 2018. |
Le fichier MP3 s’ouvrira directement sur votre ordinateur. | The MP3 file will play directly on your computer. |
Cela ouvrira le livre dans la visionneuse de livres numériques. | This will open up the book in the E-book viewer. |
Appuyez sur le bouton Jump In et notre recepcionist ouvrira la porte. | Press the Jump In button and our recepcionist will open the door. |
La fonctionnalité Naviguer ou la page Naviguer ouvrira automatiquement. | The Navigate functionality or Navigate page will open automatically. |
Cela ouvrira le livre dans la visionneuse de livre numérique. | This will open up the book in the E-book viewer. |
Cela ouvrira probablement un programme qui vous permettra d'extraire le fichier. | This will probably open a program that allows you to extract the file. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
