ouvrier
- Exemples
Et tu devrais payer à tes ouvriers ce qu'ils méritent. | And you should really pay your workers what they deserve. |
Plus de 45 millions d’ouvriers ont activement participé à ces luttes. | More than 45 million workers have actively participated in these struggles. |
Ainsi, le travail des syndicats affecte presque tous les ouvriers. | Thus, the work of the labor unions affects nearly all workers. |
Si les capitalistes sont intraitables, les ouvriers sont trop exigeants. | If the capitalists are unbending, the workers are too exigent. |
Nous avons l'équipe de vente professionnelle et plus de 200 ouvriers. | We have professional sale team and more than 200 workers. |
Il a institué beaucoup de nouvelles paroisses dans les quartiers ouvriers. | He has established many new parishes in the working-class neighborhoods. |
Les habitants de Maharat sont riziculteurs, agriculteurs et ouvriers. | The people in Maharat are rice farmers, agriculturists and workers. |
Nous avons 8 lignes de production automatiques exploités par les ouvriers habiles. | We have 8 automatic production lines operated by skillful workers. |
Des organes pour sauver la bourgeoisie et tromper les ouvriers. | Organs for saving the bourgeoisie and for deceiving the workers. |
Aux paysans, employés et ouvriers de Monterrey (31 janvier 1979) | To the peasants, employees and workers in Monterrey (January 31, 1979) |
Il a une forte machine syndicale qui dirige les ouvriers. | It has a strong trade union machine which draws the workers. |
Des centaines de nouveaux ouvriers migrants arrivent au Qatar chaque semaine. | Hundreds of new migrant workers are arriving in Qatar every week. |
La moisson est abondante, mais les ouvriers sont peu nombreux. | The harvest is rich, but the labourers are few. |
Notre ligne principale doit être en direction des ouvriers non-staliniens. | Our main line must be towards the non-Stalinist workers. |
Aujourd’hui approximativement 100 à 200 millions d’ouvriers industriels y travaillent. | Today approximately 100 to 200 million industrial workers are working there. |
Les ouvriers de France et d'Allemagne étaient devenus des révoltés. | The workmen of France and Germany had become rebellious. |
Une machine peut sauver 4 à 6 ouvriers. | One machine can save 4 to 6 workers. |
Aller courir sur la piste, et les ouvriers font le travail. | Go racing on the track, and the workers do the work. |
Les ouvriers étaient déjà là, donc ils ont déjà commencé. | The workers were already there, which means they've already started. |
Les possibilités égales pour tous les ouvriers à l'échelle globale. | Equal opportunities for all workers on a global scale. |
