ouvre-boîte
- Exemples
Que pensez vous de notre nouvel ouvre-boîte ? | What do you think of our new can opener? |
Dis donc, t'as voulu te recoiffer avec un ouvre-boîte ? | What happened, did you comb hair with a can opener? |
Peut-être qu'on peut penser à faire quelque chose avec un ouvre-boîte. | Well, maybe we can think of something to do with a can opener. |
Alors on inverviendra, avec un ouvre-boîte. | And that's when we move in with a can opener. |
Vous pouvez utiliser un ouvre-boîte pour le supprimer (c.-à-d. un disque métallique rond) | You can use a can opener to remove it (i.e. a round metal disk) |
Avec un ouvre-boîte ? | With a can opener? |
Quelqu'un a un ouvre-boîte ? | Does anybody have a can opener? |
Vous avez un ouvre-boîte ? | Do you happen to have a can opener? |
Bien sûr, il serait préférable d'utiliser un ouvre-boîte. | The intelligent thing to do is to use a can opener. |
Quelqu'un a un ouvre-boîte ? | Hey, does anybody got a can opener? |
Et un ouvre-boîte ? | What about a can opener? |
Vous avez un ouvre-boîte ? | Hey, does anybody got a can opener? |
Quelqu'un a un ouvre-boîte ? | Do you happen to have a can opener? |
Je ne sais pas... mais je suis sûr qu´il ne cherche jamais d´ouvre-boîte. | I don´t know... but I´ll bet it never has to look for a can opener. |
Un ouvre-boîte. | That's a can opener. |
Un vrai ouvre-boîte. | Works just like a can opener. |
De plus, cette technique d’ouverture est plus hygiénique car l’ouvre-boîte n’entre pas en contact avec le contenu. | This opening method is also more hygienic, since the tin opener does not come into contact with the contents of the tin. |
Le Canada en été, le Mexique en hiver, tous les quatre vivent avec une seule valise et un ouvre-boîte. | Canada in the summer, Mexico in the winter, the four of them living out of one suitcase and one can opener. |
Avec son nouvel ouvre-boîte, l’entreprise de tradition WÜSTHOF présente un nouveau produit phare en matière de forme, de fonction et de sécurité. | The new tin opener from the traditional company WÜSTHOF is a true highlight in terms of form, function and safety. |
Avec un ouvre-boîte, ouvrez le couvercle et faites soigneusement chauffer dans un bain d'eau pendant environ 10 minutes pour rendre l'extrait de malt plus liquide. | With a can opener, open the tin and carefully heat it in a water bath for about 10 minutes to make the malt extract more liquid. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
