ouverture du score
- Exemples
Après l’ouverture du score de Djorkaeff, Luiz Henrique double la mise avant que Klinsmann ne scelle le sort de ce match (3-1). | After opening Djorkaeff, Luiz Henrique doublesthe score before Klinsmann sealed the fate of this match (3-1). |
Malgré de nombreuses offensives ponctuées de plusieurs corners, les Monégasques concèdent l’ouverture du score à la 28e minute par l’intermédiaire de Bahoken (0-1 à la pause). | Despite many offensives punctuated by several corners, Monegasques conceded the opening the score in the 28th minute through Bahoken (0-1 at the break). |
La pelouse de Fontvieille est rapidement devenue son jardin quand il scorait un doublé contre l’OM, puis un nouveau but dans le derby contre Nice au mois de septembre, avant de signer l’ouverture du score face à Brest dans la foulée. | The lawn of Fontvieille quickly became his preferred locale when he scored a double against OM, then a goal in the derby against Nice in September, before reording the opener against Brest in stride. |
