outre-mer
- Exemples
Imelda M. Nicolas, Secrétaire, Commission des Philippins d’outre-mer (Discours) (Présentation) | Imelda M. Nicolas, Secretary, Commission on Filipinos Overseas (Statement) (Presentation) |
Votre marque est peut-être gérée par des franchisés outre-mer. | Your brand may be managed by franchisees overseas. |
Le Danemark et la Suède aussi eurent des colonies outre-mer négligeables. | Denmark and Sweden also had negligible overseas colonies. |
Notre présence est donc permanente en Europe comme en outre-mer. | We therefore have a permanent presence in Europe and overseas. |
Vous n'avez pas besoin d'appler outre-mer pour jouer dans notre Casino. | You do NOT need to call overseas to play in our casino. |
J'ai un mari outre-mer qui sert son pays. | I have a husband overseas serving his country. |
Les membres outre-mer expérimentent également les mêmes oeuvres. | Overseas members are also experiencing the same works. |
Ses ventes outre-mer compte plus de la moitié de son chiffre d'affaires total. | Its overseas sales account for more than half of its total turnover. |
Aussi, nous avons beaucoup de clients outre-mer. | Also we have many clients overseas. |
La décision d’association outre-mer est applicable jusqu’au 31 décembre 2011. | The Overseas Association Decision applies until 31 December 2011. |
Le gaz liquide est importé par des bateaux spéciaux d’outre-mer. | LNG is imported from overseas by special vessels. |
Pouvez-vous fournir le service outre-mer ? | Can you provide the oversea service? |
Bonsoir, William, et bonne chance outre-mer ! | Not tonight. Good night, William, and good luck overseas! |
Mon mari a été envoyé outre-mer. | My husband's just been sent overseas. |
Elle ne voulait pas qu'il se rende outre-mer. | She didn't want him to go overseas. |
Le produit est très demandé et s’exporte par la suite aussi outre-mer. | This product is greatly in demand and is later also exported overseas. |
Beaucoup de voleurs commandent vos articles de outre-mer et les font embarquer aux maildrops. | Many thieves order your items from overseas and have them shipped to maildrops. |
Fashion Linq a des bureaux dans tous les pays de production d’outre-mer. | Fashion Linq has its own offices in all of its overseas production countries. |
Tu es censé être outre-mer. | You're supposed to be overseas. |
On en dénombre plus de 75, en métropole et en outre-mer. | There are more than 75 such languages in metropolitan and overseas France. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
