outarde
- Exemples
Cette zone est aussi un lieu de nidification pour des oiseaux comme l’outarde houbara des Canaries (Chlamydotis undulata) et des oiseaux de mer. | This area is also a nesting place for birds like the Houbara Bustard Canary (Chlamydotis undulata) and seabirds. |
Parmi les espèces permanentes, on recense la huppe fasciée, le pinson bleu, le bouvreuil, l’outarde de Fuerteventura et bien sûr le canari (Serinus canarius). | Of the permanent species, one counts the hoopoe, the blue chaffinch, bullfinch, the bustard of Fuerteventura and of course the canary (Serinus canarius). |
Par conséquent, le meilleur habitat de la grande outarde en Europe centrale est ouvert, non fragmenté et constitué de terres agricoles qui ne sont pas exploitées de manière intensive, avec une forte proportion de terres mises en jachère. | Therefore, the best habitat for Great Bustard in Central Europe is open, unfragmented and non-intensively used agricultural fields with a high proportion of fallow land. |
En plus de son intérêt paysager et géomorphologique, la presqu’île de Jandia contient des espèces végétales endémiques, dont certaines sont en voie de disparition, ainsi que des espèces animales menacées telles l’outarde houbara (Chlamydotis undulata). | In addition to its landscape and geomorphological interest, the peninsula of Jandia contains plant species endemic, some of which are endangered, as well as animal species threatened like the Houbara Bustard (Chlamydotis undulata). |
Ce sont des œufs de petite outarde. | A little bustard laid these eggs. |
Eupodotis bengalensis (I) Outarde du Bengale | Regulation (EC) No 2042/2003 should therefore be amended accordingly. |
Outarde oubara | Miscellaneous equipment, materials and ‘libraries’, as follows, and specially designed components therefor: |
Outarde de l’Inde | The Authority shall ensure it has specialised and ongoing capacity to respond effectively to the materialisation of systemic risks as referred to in Articles 22 and 23, in particular, with respect to institutions that pose a systemic risk. |
farine de moutarde et moutarde préparée :– outarde et moutarde préparée : | Mustard flour and meal and prepared mustard:– epared mustard: |
Farine de moutarde et moutarde préparée :– outarde et moutarde préparée : | Mustard flour and meal and prepared mustard:– epared mustard: |
L’agriculture intensive et les projets d’infrastructures constituent les principales causes du déclin des populations de la grande outarde. | Intensive agriculture and infrastructure projects have been the main cause of the decline of Great Bustard populations. |
C'est aussi le refuge d'espèces menacées comme la grande outarde (Otis tarda) en danger critique d'extinction et le faucon sacré (Falco cherrug) vulnérable. | The site also offers refuge for threatened species like the critically endangered Great Bustard (Otis tarda) and the vulnerable Saker Falcon (Falco cherrug). |
MOU SUR LA GRANDE OUTARDE : La deuxième séunion des signataires du MOU sur la grande outarde s’est rassemblée entre le 9 et le12 novembre 2008 à Feodosia en Ukraine. | GREAT BUSTARD MOU: The second meeting of the signatories to the great bustard MOU met from 9-12 November 2008, in Feodosia, Ukraine. |
farine de moutarde et moutarde préparée :– outarde et moutarde préparée : | The Committee of Ambassadors, after the signature of the Agreement, should lay down the Financial Regulation of the Centre for the Development of Enterprise, hereinafter referred to as ‘the Centre’. |
Outarde du Bengale | The addressed time is local time. |
Outarde de l’Inde | For the classification of weapons sights incorporating “first generation image intensifier tubes” see ML1., ML2. and ML5.a. |
Outarde du Bengale | The addressed time is local time |
Outarde du Bengale | Closed or semi-closed circuit (rebreathing) apparatus specially designed for military use (i.e. specially designed to be non-magnetic); |
Outarde du Bengale | Closed or semi-closed circuit (rebreathing) apparatus specially designed for military use (i.e. specially designed to be non magnetic); |
Outarde naine de l’Inde | The Authority may develop regulatory and implementing technical standards as specified in the legislative acts referred to in Article 1(2) in accordance with the procedure laid down in Articles 10 to 15. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !