Je n'y peux rien. Je suis comme une maman ourse.
I can't help it. I'm like a mother bear.
Elle ne te parlait pas, maman ourse.
She wasn't talking to you, mama bear.
Sauf que tu n'es pas une ourse.
Except you're not a bear.
Cette ourse a perdu son bébé.
That bear lost his baby a few days ago.
J'ai été enlevé par une ourse.
I got carried away by a bear.
J'ai enfin trouvé ma maman ourse.
It's like I finally found my lady bear.
Où est cette ourse ?
Where is the bear?
Et la maman ourse dit à son tour : "Quelqu'un a dormi dans mon lit."
And then the mama bear said: "Somebody's been sleeping in my bed. "
C'est la dernière ourse du Pacifique.
She's the only Pacific Western bear there.
Je courais dans les bois, et elle disait qu'elle était une ourse.
I was just running in that wood, and I heard she was a bear.
Où est cette ourse ?
Where is the bear? Sonya!
Cette ourse a perdu son bébé. Elle est ici pour attendre son âme.
That bear lost his baby a few days ago.
Forte comme une ourse.
Strength of a bear.
Il y avait une ourse avec ses oursons au zoo.
There was a bear with her cubs at the zoo.
Il vaut mieux ne pas déranger une ourse avec ses petits.
It's best not to bother a mother bear with her cubs.
Tenez-vous à l'écart de la mère ourse lorsqu'elle est avec ses petits.
Stay away from the mother bear when she is around her cubs.
Cette cellule électromagnétique est formée des énergies de la Grande Ourse et de Vénus.
This electromagnetic cell is formed with energies of Ursa Major and Venus.
Dis, "Ourse Polaire" ! Tu sais ce qu'est un "phoque" ?
Hey, polar bear, you know what an "otter" is?
C'est la Grande Ourse.
That's the Great Bear.
Si vous habitez en ville, il est plus difficile de repérer la Petite Ourse.
If you live in an urban area, it can be difficult to locate the Little Dipper.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté