ortie

Pour l'une des recettes, des feuilles fraîchement récoltées de jeune ortie sont nécessaires.
For one of the recipes, freshly harvested leaves of young nettle are needed.
En cas de réaction type prurit, rash ou urticaire, arrêter la prise du produit (ortie).
In case of a typical reaction pruritus, rash or urticaria, stop taking the product (nettle).
Ça doit être une ortie.
It is probably a nettle.
Le concept fonctionne, bien que, je n'aie aucune expérience de première main avec de l'eau ortie.
The concept works, although, I do not have any first hand experience with Nettle water.
Ce supplément contient DAA, astragin, agmatine, chantant ortie, taurine, extrait de thé vert, et bien d’autres ingrédients actifs.
This supplement contains DAA, astragin, agmatine, singing nettle, taurine, green tea extract, and many other active ingredients.
Cette pilule comprend en outre un extrait de congé tombé de l’ortie qui permet la testostérone supplémentaire pour être totalement libre dans le corps.
This product additionally contains nettle leaf essence that allows more testosterone to be free in the body.
Les éruptions sur mon bras sont apparues après avoir touché une ortie.
The rashes on my arm appeared after I touched a nettle.
La démangeaison a commencé juste après avoir touché l’ortie.
The itch started right after touching the nettle.
Maxi a eu une éruption cutanée après avoir touché une ortie.
Maxi broke out in a rash after touching a nettle.
J'ai eu de l'urticaire parce que j'ai touché une petite ortie.
I got hives because I touched a small nettle.
Les boutons que j'ai eus en touchant une ortie ont duré plusieurs semaines.
The bumps that I got by touching a nettle lasted for several weeks.
Si tu te piques avec une ortie, frotte ta peau avec une feuille de rumex.
If you get stung by a nettle, rub a dock leaf on your skin.
J'adore le vers « Ni chardon ni ortie je ne cultive » de ce poème. Il exprime exactement ce que je ressens envers les personnes qui m'ont fait du mal.
I love the line "Neither thistle nor nettle will I grow" of this poem. It expreses exactly what I feel about the people who hurt me.
La virilité était renforcée autrefois grâce à un mélange de poivre et de graines d’Ortie.
Then a mixture of pepper and nettle seeds was recommended to increase virility.
Ortie : contient de la vitamine A, carotène et de minéraux comme le calcium, le magnésium, le fer et le manganèse et est également une source riche de chlorophylle.
Nettle: contains vitamin A, carotene and minerals like calcium, magnesium, iron and manganese and is also a rich source of chlorophyll.
Swanson Ortie Feuille est herbe traditionnelle apprécié pour son contenu nutritionnel.
Swanson Stinging Nettle Leaf is traditional herb valued for its nutritional content.
Les fromages aromatisés à l’ortie sont également populaires dans certaines régions d’Europe.
Cheese cheeses flavored with nettle are also popular in certain regions of Europe.
Ainsi, grâce à ses fonctions alcalinisante et drainante, l’ortie nettoie l'organisme naturellement.
Thus, due to its alkalizing and detoxifying functions, nettle cleanses the body naturally.
La pousse des cheveux est également stimulée par l' ortie piquante.
The growth of hair is also stimulated.
Plusieurs personnes détestent l’ortie parce qu'elle pique.
Many people hate it because it stings.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie