orthographic
- Exemples
In 1941 took place the second orthographic unification with the Vannetais (KLTG). | En 1941 eu lieu une deuxième unification orthographique avec les Vannetais (KLTG). |
Other diacritical dots are used as orthographic signs. | D'autres points diacritiques sont utilisés comme signes orthographiques. |
Other diacritic dots are used as orthographic symbols. | D’autres points diacritiques sont utilisés comme signes orthographiques. |
VisualARQ was used to generate the orthographic views for further export (dwg) to CAD programs. | VisualARQ a été utilisé pour générer les vues orthographiques pour l’exportation (dwg) vers des programmes de CAO. |
Hmm, it has to be noted that the court's verdict contains many orthographic mistakes. | Hum, il faut aussi noter que le verdict de la cour contient beaucoup de fautes d'orthographe. |
For instance, it deals with information extraction and retrieval or orthographic correction. | Elle s’occupe par exemple de la correction orthographique, de la catégorisation de documents ou de la recherche d’information. |
With an orthographic transcription you virtually have the key to the exact fragments you are looking for. | Vous êtes à la recherche d’un contenu spécifique de ce qui a été dit. |
Learn to create tube drawings with appropriate dimensioning, a bill of materials, and multiple orthographic views and projections. | Apprenez à créer des mises en plan de tubes avec un dimensionnement approprié, une nomenclature et de nombreuses vues orthographiques et projections. |
These results provide a basis for discussion on the question of the development of orthographic learning in different teaching contexts. | Ces résultats apportent des pistes pour la réflexion sur la question du développement de l'apprentissage de l'orthographe en différentes contextes d'enseignement. |
Vowel-points are absent from this writing, but, in keeping with the system developed by al-Khalil ibn Ahmad, there is an abundance of orthographic signs. | Les points-voyelles sont absents de cette écriture, mais, conformément au système développé par al-Khalil ibn Ahmad, les signes orthographiques abondent. |
The trim edge may then not be exactly where you think it is and this may not show up in an orthographic view. | Le bord de limite peut alors ne pas se trouver exactement où vous pensez et vous ne le verrez peut-être pas dans une vue orthographique. |
These techniques were generalised into a system called géométrie descriptive, which is now known as orthographic projection, the graphical method used in modern mechanical drawing. | Ces techniques ont été généralisées dans un système appelé géométrie descriptive, qui est maintenant connu sous le nom de projection orthographique, la méthode graphique utilisée en dessin mécanique moderne. |
Generate professional-quality images, animations, and movies or produce high-resolution orthographic and perspective images to meet your project needs. | Créez des images, des animations et des vidéos de qualité professionnelle ou produisez des images orthographiques ou en perspectives, en haute résolution, selon les besoins de votre projet. |
It is not the purpose of this study to start an orthographic reform, but to make a case for the renewal of the teaching methods of orthography. | On ne prétend pas une réforme orthographique, mais il s'agit de revendiquer un renouvellement des méthodes de l'enseignement de l'orthographe. |
The instructions were amended to specify that abbreviated gender formulations in singular and plural using various orthographic techniques are permissible (slash or capital letters). | Les instructions ont été modifiées pour préciser qu'il était permis d'utiliser des formules abrégées au singulier et au pluriel en utilisant plusieurs méthodes d'orthographe (barre oblique ou majuscules). |
In 1908 took place the first orthographic unification, that of the three dialects of Cornouaille, Leon and Tregor (KLT), whereas Vannetais kept its way of writing. | Le Breton moderne En 1908 eu lieu la première unification orthographique, celle des 3 dialectes de Cornouaille, Leon et Tregor (KLT), alors que le Vannetais conservait sa graphie. |
These tools, combined with the line weight control and other section attributes assigned by object style or by object indvidually, helped him to fluently draw orthographic drawings from his model. | Ces outils, combinés avec le contrôle de poids des lignes et d’autres attributs de section assignés par style d’objet ou individuellement par objet, l’ont aidé à dessiner des plans orthographiques de son modèle. |
Only in the orthographic drawings is any sense of the structural order readable; in real space there is only the continuum of shards of glass and steel. | Ce n’est que dans les dessins orthographiques que l’on peut lire le sens de l’ordre structurel ; dans l’espace réel on ne perçoit qu’une continuité de fragments de verre et d’acier. |
Regarding the existence of several other linguistic or orthographic variations of the name, only ‘Kabanosy’ is sought to be registered in accordance with point (a) of Article 6(2) of Regulation (EC) No 509/2006. | Voir article 22 de l’arrêt prononcé dans les affaires jointes C-278/92–C-280/92, Espagne/Commission, ainsi que les points 133-134 de l’affaire C-334/99 précitée. |
The written outputs of the children were analyzed in order to determine the orthographic level, the types of words used, the nature of the procedures and the effect of the words frequency. | Les productions écrites des enfants ont été analysé afin de repérer le niveau d'orthographe, les types de graphies des mots, la nature des procédures et l'effet de la fréquence des mots. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
