These masks are popular because of their ornate design.
Ces masques sont populaires en raison de leur conception ornée.
Finally, an ornate knot of a gemstone completes the whole.
Enfin, un noeud orné d'une pierre précieuse vient compléter l'ensemble.
The style of is frequently ornate, drawn out, or exaggerated.
Le style est fréquemment orné, étiré, ou exagéré.
The ornate paintings depict stories of the Ramayana and Mahabharata.
Les peintures dépeignent des histoires ornées du Ramayana et du Mahabharata.
An example would be the use of beautiful ornate gardens behind the reels.
Un exemple serait l'utilisation de beaux jardins ornés derrière les rouleaux.
The décor is elegant, refined and ornate throughout.
Le décor est élégant, raffiné et richement orné.
It has a silver plate lid, with an ornate glass jar.
Il a un couvercle plat argenté, avec un bocal en verre orné.
Built between 1964 and 1972, is a fishing village with ornate buildings.
Construit entre 1964 et 1972, est un village de pêcheurs avec des bâtiments ornés.
The high ceiling is supported by four columns covered in ornate hieroglyphics.
Le plafond est porté par quatre colonnes ornées de hiéroglyphes.
You will see Victorian houses, antique shops and ornate churches.
Vous y verrez des maisons victoriennes, des boutiques antiques et des églises.
The interior is worth a visit, for its ornate details and stunning chapels.
L'intérieur mérite une visite, pour ses détails fleuris et ses chapelles étonnantes.
The fireplace is surmounted by a painting of Corpus Christi, with ornate frame.
La cheminée est surmontée d’une peinture du Corpus Christi, avec un cadre ornementé.
Another example of ornate Hafsid architecture is the Bardo Museum.
Le musée du Bardo est un autre exemple de l’architecture Hafsid richement décorée.
Rooms have high ceilings and ornate tiles.
Les chambres présentent de hauts plafonds et sont ornées de carrelage.
Yes The ornate blue door at the end of the tunnel was a boundary.
Oui La porte bleue décorée au bout du tunnel constituait une frontière.
At its centre is a large pedestrianized area with an ornate stone floor.
Au centre se trouve une grande zone piétonne avec un sol en pierre ornée.
There is a book in the United States that has dazzling ornate designs.
Il y a un livre aux États-Unis qui a des dessins ornés éblouissants.
Gaze at the ornate structures and beautiful gardens amongst the palace.
Venez observer l’architecture travaillée ainsi que les superbes jardins du château.
Elegant, romantic and ornate.
Élégant, romantique et décoré.
The square and the buildings around it are ornate and almost theatrical in nature.
La place et les bâtiments qui l'entourent sont ornés et de nature presque théâtrale.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le calamar