originate
- Exemples
Licences shall be valid only for products originating in Ukraine. | Les certificats sont valables uniquement pour les produits originaires d'Ukraine. |
This music should not include pieces originating after 1937. | Cette musique ne devra pas inclure des pièces originaires d'après 1937. |
Protected names for wine-sector products originating in the European Union | Dénominations protégées pour les produits vitivinicoles originaires de l’Union européenne |
Amphora belonging to the Ramon type originating on the island of Ibiza. | Amphore appartenant au type Ramon originaires de l'île d'Ibiza. |
TITLE II: Definition of the concept of ‘originating products’ | TITRE II : Définition de la notion de « produits originaires » |
This information was not limited to goods originating in the PRC. | Ces informations n'étaient pas limitées aux marchandises originaires de la RPC, |
Imported either together or separately, and originating in Japan. | importés ensemble ou séparément, et provenant du Japon. |
Active exploitation of TK by the originating community itself. | Exploitation active des savoirs traditionnels par la communauté d’origine elle-même. |
Perhaps the winds of freedom, originating in the European Union? | Le vent de liberté originaire de l'Union européenne, peut-être ? |
Beware that there is a surcharge for taxis originating at LAX. | Attention, il y a un supplément pour les taxis originaires de LAX. |
This Regulation applies to products originating in the Republic of Moldova. | Le présent règlement s’applique aux produits originaires de la République de Moldavie. |
Palmae, not including Phoenix spp., originating in Algeria or Morocco | Palmae, à l'exception de Phoenix spp., originaires d'Algérie ou du Maroc |
This Regulation applies to products originating in Georgia. | Le présent règlement s’applique aux produits originaires de Géorgie. |
A creation originating in a sophisticated play of cultural and artistic references. | Une création issue d’un jeu raffiné de références culturelles et artistiques. |
Volume of imports originating from Brazil (tonnes) | Volume des importations en provenance du Brésil (en tonnes) |
Imports of ironing boards originating in Ukraine increased by 24 %. | Les importations de planches à repasser originaires d'Ukraine ont augmenté de 24 %. |
Imports originating in other third countries (average price) | Importations en provenance d’autres pays tiers (prix moyen) |
A culture that stifles other cultures, including those originating in indebted countries. | Une culture qui étouffe les autres cultures, celles des pays endettés notamment. |
It's a brand originating in New York. | C’est une marque originaire de New York. |
Cookies are then sent back to originating website on each subsequent visit. | Les cookies sont ensuite renvoyés au site originaire lors de chaque visite subséquente. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
