organized crime

One of these concerns the development of internationally organized crime within Europe.
L'un de ces défis est posé par l'évolution du crime international en Europe.
Both these instruments are necessary in the fight against organized crime.
Les deux instruments sont nécessaires pour combattre le crime organisé.
The problem cannot just be one of organized crime!
Le problème ne peut être uniquement celui de la criminalité organisée.
This is a necessary element in the fight against organized crime.
Il s'agit d'un élément nécessaire à la lutte contre la criminalité organisée.
Here, I am talking about our determined fight against organized crime.
Je veux parler de notre lutte déterminée contre la criminalité organisée.
Europe's citizens want Europol to commence its work against organized crime.
Les citoyens souhaitent qu'Europol fasse son travail contre la criminalité organisée.
The first of these was the fight against organized crime.
Le premier domaine était celui de la lutte contre la criminalité organisée.
This concerns organized crime and freedom of movement.
Il s'agit de la criminalité organisée et de la libre circulation.
I think that it is urgently necessary to proceed consistently against organized crime.
Je pense qu'il est absolument nécessaire d'agir résolument contre le crime organisé.
Let me go on to the 101 of international organized crime now.
Laissez moi poursuivre avec les bases du crime organisé international.
These three reports deal with one issue: organized crime.
Trois rapports pour une seule et même gangrène : le crime organisé.
In this context, organized crime is increasingly perceived as a problem.
Dans cet ordre d'idée, la criminalité organisée est de plus en plus perçue comme un problème.
If organized crime is allowed to spread, it will make inroads into democracy.
Si nous laissons s'étendre la criminalité organisée, c'est la démocratie qui sera rongée.
Thus my main criticism is aimed at the entirely imprecise definition of organized crime.
Ma critique principale vise donc la définition tout à fait imprécise de la criminalité organisée.
Finally, we must boost international cooperation to combat organized crime and reduce supply.
Enfin, il est indispensable de renforcer la coopération internationale pour lutter contre le crime organisé et réduire l'offre.
Trafficking in women has clearly become a lucrative business for international organized crime.
Apparemment, la traite des femmes est une activité très lucrative pour le crime organisé international.
I refer to organized crime.
Je veux parler du crime organisé.
Mrs Cederschiöld's report deals with the action plan to combat organized crime.
Le rapport de Madame Cederschiöld se penche sur le programme d'action visant à lutter contre la criminalité organisée.
An organized crime consists in getting organized to commit a crime.
Le délit est l'association de malfaiteurs, le fait de s'organiser pour commettre un crime.
The social misery in cities is a breeding ground for organized crime.
La misère sociale que l'on rencontre dans les grandes agglomérations est réellement le terreau du crime organisé.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie