Organisation mondiale de la santé
- Exemples
Tout ce travail avec cette organisation mondiale de la santé. | All the work with the World Health Organization. |
L'OIE, organisation mondiale de la santé animale, créé en 1924, a son siège à Paris. | OIE, the world organisation for animal health, was created in 1924 and has its headquarters in Paris. |
L'OMS (organisation mondiale de la santé) approuve l'utilisation de l'ail pour les personnes hypertendu (diminution et stabilisation de la tension). | WHO (World Health Organization) approved the use of garlic for people with hypertension (and lower voltage stabilization). |
PaxVax Berna se situe par exemple dans les environs de l’organisation mondiale de la santé (OMS), ce qui facilite l’accès à d’importantes parties prenantes. | For instance, PaxVax Berna is located close to the World Health Organization (WHO) which provides ease of access to an important stakeholder. |
L’organisation mondiale de la santé (OMS) recommande certaines normes internationales, notamment celles de l’ICNIRP, que les gouvernements et les organismes de santé du monde entier ont adoptées. | The World Health Organization (WHO) recommends the international standards such as ICNIRP, which governments and health agencies around the world have adopted. |
D’après l’organisation mondiale de la santé, 91 % de la population vit dans des endroits où les critères de qualité de l’air ne sont pas respectés. | According to the World Health Organization 91% of the world population lives in places where the WHO air quality guideline levels are not met. |
La CE (Commission E) et OMS (organisation mondiale de la santé) approuve et reconnaisse le ginkgo biloba comme étant un traitement palliatif sur la résistante artérielle périphérique incluant par conséquent la claudication intermittente. | EC (Commission E) WHO (World Health Organization) endorses and recognizes ginkgo biloba as a palliative treatment on peripheral arterial resistance thus including intermittent claudication. |
L’organisation mondiale de la santé considère l’obésité (adiposité) comme une épidémie d’un nouveau genre, qui n’épargne plus aucun continent et inclut tous les pays dans lesquels sous-nutrition et surnutrition cohabitent. | The World Health Organization sees the obesity epidemic, a novel that leaves no continent out and all those countries into account, in which malnutrition and over-nutrition exist. |
En collaboration avec le Département Santé et Recherches Génésiques de l’organisation mondiale de la santé (OMS), Gynuity a effectué une étude sur le misoprostol comme traitement complémentaire aux utérotoniques conventionnels pour traiter l’HPP. | In collaboration with the Department of Reproductive Health and Research at the World Health Organization (WHO), Gynuity conducted a study of misoprostol as adjunct treatment to conventional uterotonics for PPH treatment. |
L’organisation mondiale de la santé (OMS) a mandaté officiellement la Commission internationale pour la protection contre les rayonnements non ionisants (ICNIRP) pour développer des recommandations pour l’établissement des limites d’exposition aux champs électromagnétiques. | The World Health Organisation (WHO) has formally recognised the International Commission on Non-Ionising Radiation Protection (ICNIRP) to develop the international EMF exposure guidelines. |
Genève, Suisse : Organisation Mondiale de la Santé (OMS). | Geneva, Switzerland: World Health Organization (WHO). |
Les DCI sont enregistrées auprès de l’Organisation mondiale de la Santé (OMS). | INNs are registered with the World Health Organization (WHO). |
Source : La mortalité maternelle en 2005 (Organisation mondiale de la Santé, Genève, 2007). | Source: Maternal mortality in 2005 (World Health Organization, Geneva, 2007). |
Directrice générale de l’Organisation mondiale de la santé, Margaret Chan. | Director General of the World Health Organization, Margaret Chan. |
Copyright © Organisation mondiale de la santé animale (OIE) | Copyright © World Organisation for Animal Health (OIE) |
Mme Jenny Cook, Organisation mondiale de la santé (OMS) | Ms. Jenny Cook; World Health Organization (WHO) |
Ceci nécessite un soutien supplémentaire de l’Organisation mondiale de la santé. | This requires additional support from the World Health Organisation. |
Genève, Organisation mondiale de la Santé, 2003 (réimpression mise à jour, 2004). | Geneva, World Health Organization, 2003 (updated reprint 2004). |
FluNet est coordonné par l’Organisation mondiale de la Santé (OMS). | It is coordinated by the World Health Organization. |
L’Organisation mondiale de la santé (OMS) recommande 2,5 heures d’exercice physique par semaine. | The World Health Organization (WHO) recommends 2.5 hours of exercise per week. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
