orchestre de chambre
- Exemples
Oh, et aussi, vendredi soir il y a un orchestre de chambre qui joue dans la cour du musée. | Oh, and too, you know, friday night there's a chamber orchestra playing in the courtyard of the museum. |
Quand je faisais mes études de violon au conservatoire, quelqu’un m’a demandé un jour de jouer dans un orchestre de chambre. | When I was studying the violin at the music academy, somebody asked me to play in a salon orchestra. |
J’ai rejoint un petit orchestre de chambre à Renens. | Later, I joined a small chamber orchestra in Renens. |
L'un d'eux était la musique, où il était un excellent pianiste, jouant dans un orchestre de chambre. | One of these was music, where he was an excellent pianist, playing in a chamber orchestra. |
Piano pour orchestre de chambre (1958) | The Hidden Fortress (1958) |
Si Beloeil a la splendeur et l' éclat d' un orchestre symphonique, Freÿr a le charme et l' intimité d' un orchestre de chambre. | If Beloeil has the splendour and luster of a symphonic orchestra, Freÿr has the charm and intimacy of a chamber orchestra. |
Leonidas Kavakos est également chef d’orchestre et s’est notamment vu confier la direction artistique de l’orchestre de chambre fondé par Sándor Végh, la Camerata Salzburg, de 2007 à 2009. | Leonidas Kavakos is also a conductor and has notably been granted the artistic directorship of the chamber orchestra founded by Sándor Végh, the Camerata Salzburg from 2007 to 2009. |
Capable d’accueillir un orchestre de chambre complet, la salle de concert est conçue pour offrir à l’audience une rencontre musicale intime avec tous les genres d’ensemble et tous les styles musicaux. | Able to accommodate a full chamber orchestra, the concert hall is designed to give the audience an intimate musical encounter with every type of ensemble and musical genre. |
L’orchestre de chambre de la ville de Curitiba participe à la fête d’hiver de Campos Jordão avec deux présentations sous la direction artistique et de la régence du maestro Claudio Cruz. | The Chamber Orchestra of the city of Curitiba participates in the Winter Festival of Campos do jordao with two presentations under the artistic direction and Regency of maestro Claudio Cruz. |
Le chef d'orchestre a orchestré la partition pour un orchestre de chambre. | The director orchestrated the score for a chamber orchestra. |
La maison de la culture accueille l’Orchestre de Chambre Lapon et le Musée de l’Art de Rovaniemi. | The Korundi House of Culture is home to the Lapland Chamber Orchestra and the Rovaniemi Art Museum. |
Basel Zentrum En 30 ans d’existence, l’Orchestre de chambre de Bâle est devenu l’un des meilleurs du monde. | Basel Zentrum Since it was founded 30 years ago, the Kammerorchester Basel has evolved into one of the world's leading international chamber orchestras. |
Le Centre Korundi offre également de belles soirées aux amateurs de musique avec les concerts de l’Orchestre de Chambre de Laponie. | Korundi also offers treats for music lovers in the form of the Lapland Chamber Orchestra, formed in 1972 and conducted by John Storgårds. |
Cette œuvre de Joseph Haydn a été jouée par l’orchestre de Chambre de l’orchestre symphonique de Mostar, sous la direction du maestro Tonko Ninic. | This work by Joseph Haydn was played by the Chamber Orchestra of the Symphonic Orchestra of Mostar under direction of maestro Tonko Ninic. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
