orbe
- Exemples
Found records for Camping in Orbe: 1. | Les dossiers en Camping à Orbe : 1. |
The Vallorbe caves contain superb limestone landscapes sculpted by the river Orbe. | Les grottes de Vallorbe contiennent de magnifiques paysages calcaires sculptés par l’Orbe. |
The Orbe vineyards mainly produce Chasselas, Gamay and Gamaret. | Le vignoble d’Orbe produit du chasselas, du gamay, du gamaret principalement. |
The visit leads to the streams of the river Orbe flowing underground with deafening noise. | La visite débouche sur les flots de l’Orbe, qui coule sous terre, dans une rumeur assourdissante. |
I also extend this invitation to you, who will shortly have to leave Rome for the world, the Urbe for the Orbe. | Je vous adresse cette invitation à vous aussi, qui dans peu de temps, devrez quitter Rome pour le monde, l'Urbe pour l'Orbe. |
In Rome I did my graduate thesis with Father Antonio Orbe, a great patrologist, and I had as professors Fathers Juan Alfaro and Zoltan Alszeghy. | À Rome, j’ai fait ma thèse de doctorat avec le père Antonio Orbe, grand patrologue, et j’ai eu comme professeurs les pères Juan Alfaro et Zoltan Alszeghy. |
These ring type current transformers are available for indoor (ORB) or outdoor use (ORBE). | Ces transformateurs de courant à passage existent en version intérieure (ORB) ou extérieure (ORBE). |
But housed in a new building with a cafeteria, the antique artworks are better presented that those at Orbe. | Mais les œuvres antiques y sont mieux mises en valeur qu’à Orbe, avec un bâtiment récent et disposant d’une cafétéria. |
The small town of Orbe in western Switzerland is home to the largest and most beautiful collection of Roman mosaics north of the Alps. | La petite ville vaudoise d’Orbe recèle le plus vaste et le plus bel ensemble de mosaïques romaines au nord des Alpes. |
Located in the centre of Orbe, Hotel Restaurant Au Chasseur features a restaurant serving traditional Swiss cuisine and rooms with a flat-screen cable TV. | Situé dans le centre d`Orbe, Hôtel Restaurant Au Chasseur dispose d`un restaurant servant une cuisine traditionnelle suisse et des chambres avec une télévision par câble à écran plat. |
This was the start of their transformation from government to public media, with the granting of independence in management to the national television company (TVN) and the sale of the State-owned Agencia Orbe and Radio Nacional. | C'est ainsi que s'est engagé le processus de transformation des médias gouvernementaux en organes d'information publique, en accordant l'autonomie de gestion à la Télévision nationale (TVN) et en vendant l'Agence Orbe y Radio nationale, qui était propriété de l'État. |
