opportun

Cependant, rappelez-vous que la conversation devrait être en temps opportun.
However, remember that the conversation should be timely.
Il est important de trouver le problème en temps opportun.
It is important to find the problem in a timely manner.
Il pourrait aussi être opportun d'évaluer le seuil requis.
It may also be apposite to evaluate the threshold required.
Il est opportun d'inclure ces règles dans le présent règlement.
It is pertinent to include such rules in this Regulation.
Votre interview de Jennifer Carmen est opportun, ma Chère.
Your interview with Jennifer Carmen is timely, my dear.
Ma délégation considère cet exercice comme opportun et nécessaire.
My delegation believes this exercise to be timely and necessary.
Le décaissement opportun et rationnel des fonds est également important.
The timely and effective disbursement of funds is equally important.
Ces directives devraient être publiées en temps opportun (par.
These guidelines should be issued in a timely manner (para.
Est-ce que nous aimons notre voisin quand c'est opportun ?
Do we love our neighbor when it is convenient?
Je comprends que c'est opportun pour tous les principaux groupes.
I understand that this is acceptable to all the main groups.
Si vous devez vous demander une question, attendre un moment opportun.
If you must ask a question, wait for an appropriate moment.
Ces actes ignobles rendent le présent débat extrêmement opportun et approprié.
Those despicable acts make this debate extremely timely and appropriate.
Le rapport du Secrétaire général sur l'Institut est opportun.
The report of the Secretary-General on the Institute was welcome.
LaRomere Casino offre aux joueurs un support client rapide et opportun.
LaRomere Casino offers players prompt and timely customer support.
Monsieur le Président, nous vous remercions d'avoir convoqué ce débat opportun.
Mr. President, we thank you for having convened this timely debate.
Dans ce temps opportun de grâces, préparez-vous á Noël.
In this opportune time of grace, prepare for Christmas.
Les implications philosophiques de ce geste opportun sont profondes.
The philosophical implications of this expedient move are profound.
Dans ces conditions, il est opportun de formuler les recommandations suivantes.
Given these conditions, it is appropriate to make the following recommendations.
Le débat reprendra au moment opportun conformément à l'ordre du jour.
The debate will resume when appropriate according to the agenda.
C'est pourquoi le cinquième rapport sur la cohésion est si opportun.
This is why the fifth cohesion report is so timely.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayant