oporto
- Exemples
Fondée en 1756 par royal license de d. josé i, real companhia velha, également connue sous le nom de royal oporto wine company, est la plus ancienne société de vins du porto au portugal. | Founded in 1756 by royal license of d. josé i, real companhia velha, also known as royal oporto wine company, is the oldest port wine company in portugal. |
Oporto : Pont D. Luis I sur le fleuve Douro : | Oporto: D. Luis I bridge over the river Douro. |
Oporto est une marque de Booking.com. | BookingSuite is a brand of Booking.com. |
Bienvenue au Braganca Oporto Hotel. | Welcome to Braganca Oporto Hotel. |
Le bar Oporto est idéal pour se divertir et s'amuser. | The Oporto Bar has entertainment and fun. |
Oporto Adventure Tours propose des activités adaptées à tous les âges. Tour Clerigos | Oporto Adventure Tours offers guided adventure tours suitable for different ages. |
Les personnes cordiales, le confort supérieur et l'intimité paisible vous attendent chez le Hostal Oporto élégant. | Cordial people, superior comfort and peaceful privacy await you at the elegant Hostal Oporto. |
Cela entraîne la création de groupes lusophones à Lisbonne et Oporto et en Algarve. | As a result, Portuguese-speaking groups are founded in Lisbon, Oporto, and Algarve. |
Cette page calculera le tarif de votre taxi grâce aux taux de taxis de Cabify Baby - Oporto. | This page will calculate your cab fare using Cabify Baby - Oporto taxi rates. |
Cette page calculera le tarif de votre taxi grâce aux taux de taxis de Cabify Lite - Oporto. | This page will calculate your cab fare using Cabify Group - Oporto taxi rates. |
Il fut inauguré en 1999 avec l’ouverture des six stations desservant le quartier de Borgo avec Oporto. | It was inaugurated on 1999 with the opening of six stations, offering rides to the Borgo neighborhood with Oporto. |
Hôtel excellent doté de bons conforts et services, parfait soit pour des voyages d'affaires que de loisir à Oporto. | Optimal hotel provided with good comforts and services, perfect either for business or pleasure trip to Oporto. |
Il comprendra des gares à Lisbonne, Leiria, Coimbra, Aveiro et Oporto, et entrera en service en 2015. | It will include stations in Lisbon, Leiria, Coimbra, Aveiro and Porto and will begin running in 2015. |
Little Buddha, une agence de Brand Design basée à Barcelone, vient juste d’ouvrir un bureau à Oporto. | The branding agency based in Barcelona Little Buddha has just opened offices in Porto. |
Des vols directs sont disponibles depuis Lisbonne et Oporto, ainsi que des vols quotidiens depuis l’île voisine de Madère. | Direct flights are available from Lisbon and Oporto and there are daily flights from neighbouring Madeira. |
Intérieurs modernes et ambiances relaxantes dans un hôtel situé parfait soit pour des voyages d'affaires que de loisir à Oporto. | Optimal hotel provided with good comforts and services, perfect either for business or pleasure trip to Oporto. |
Puisque vous résidez au Oporto Youth Hostel, nous serons heureux de vous servir votre petit déjeuner avec une vue panoramique sur l’estuaire du Douro. | Since you're staying at the Oporto Youth Hostel, we will be honored to serve you breakfast with a panoramic view of the Douro estuary. |
Et pourtant, les visionnaires devinent la nécessité d'une réforme et ils l'ont écrit dans le nouveau manifeste socialiste européen, adopté de façon appropriée à Oporto. | And yet the visionaries see the need for reform and they have written it into the new European Socialist manifesto, adopted appropriately in Oporto. |
Enfin, la ligne Oporto - Vigo destinée également au transport mixte, aura une durée de voyage d'environ une heure sur la ligne directe. | Lastly, the Porto - Vigo line, also designed for mixed transport, will have a travelling time of 1 hour in the case of direct journeys. |
Prenez d’abord la direction Oporto puis A 1 direction Coimbra / Lisboa, tournez à Aveiro-Viseu N25, suivez Viseu jusqu’à la direction Coimbra sur l’IP 3. | First you take direction Porto then A 1 direction Coimbra/ Lisboa, turn of to Aveiro-Viseu N25, you follow Viseu until turn out direction Coimbra on the IP 3. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
