ophtalmoscope
- Exemples
L'inflammation des yeux peut être évaluée par le médecin avec un ophtalmoscope. | Inflammation of the eyes can be evaluated by the doctor with an ophthalmoscope. |
L'ensemble otoscope et ophtalmoscope ri-scope®L ouvre une nouvelle ère dans la haute performance et les instruments de diagnostic conviviaux. | The ri-scope®L otoscope and ophthalmoscope set opens a new era in high-performance and user-friendly diagnostic instruments. |
La même année un autre ophtalmologue, le Dr Rafael Torrija Lavoignet, examine les yeux de l’image dans tous ses détails avec un ophtalmoscope. | The same year another ophthalmologist, Dr. Rafael Torrija Lavoignet, examined the eyes of the image with an ophthalmoscope in great detail. |
Le premier ophtalmoscope indirect monoculaire manuel de HEINE est présenté en 1975, en même temps qu'une extension binoculaire pour permettre les vues stéréoscopiques du fond de l'œil. | The first HEINE Hand Held Monocular Indirect Ophthalmoscope was introduced in 1975, along with a Binocular Attachment to enable stereoscopic views of the fundus. |
La Dre Khan a utilisé un ophtalmoscope pour examiner l'œil du patient. | Dr. Khan used an ophthalmoscope to look at the patient's eye. |
Ophtalmoscope K 180 version standard, c.-à-d. avec combinaison de diaphragme n° 1 Otoscope K 180 F.O. | K 180 Ophthalmoscope, in standard version with aperture wheel 1 K 180 F.O. |
Avant la première administration de la substance d’essai, tous les animaux font l’objet d’un examen ophtalmologique effectué à l’aide d’un ophtalmoscope ou d’un autre appareil approprié. | Ophthalmological examination, using an ophthalmoscope or other suitable equipment, should be carried out on all animals prior to the first administration of the test chemical. |
Le premier ophtalmoscope indirect binoculaire frontal de HEINE, le OMEGA 100, est présenté en 1983 et a évolué depuis à travers quatre générations, pour donner le modèle OMEGA 500 actuel. | The first HEINE Headworn Binocular Indirect Ophthalmoscope, the OMEGA 100, was introduced in 1983, and has since evolved through four generations to the current OMEGA 500 Model. |
