open-mindedness

Here, open-mindedness and tolerance are the bases for progress.
Ici, ouverture d’esprit et tolérance sont les bases du progrès.
Which undoubtedly explains the tolerance and open-mindedness of Moroccans.
Ce qui explique sans doute la tolérance et l’ouverture d’esprit des Marocains.
This is encouraged by at hierarchies and open-mindedness.
Il est encouragé par une hiérarchie horizontale et l’ouverture d'esprit.
It makes for an indelible symphony, an ode to open-mindedness.
C’est une symphonie indélébile, une ode à la tolérance.
Moreover this table will make reflect your personality and your open-mindedness.
De plus ce tableau permettra de refléter vôtre personnalité et votre ouverture d’esprit.
The most important principle is open-mindedness.
Le principe le plus important est l'ouverture d'esprit.
The Netherlands is a country which is known for its open-mindedness.
La Hollande est connue pour son ouverture d’esprit.
Creativity and open-mindedness is the key.
La créativité et l'envie ouverte sont la clé.
This very realistic report demonstrates unquestionable open-mindedness.
Ce rapport, très réaliste, dénote une ouverture d' esprit indéniable.
These activities required cooperation and open-mindedness.
Ces activités nécessitent coopération et ouverture.
We must do so in a way that fosters solidarity and open-mindedness.
Nous devons le faire de manière à susciter la solidarité et l’ouverture d’esprit.
These lasting effects included alterations on one's imagination, feelings and open-mindedness.
Ces effets durables incluaient une altération de l’imagination, des sentiments et de l’ouverture d’esprit.
The new economy calls for bold minds, an innovative spirit, open-mindedness and vision.
La nouvelle économie appelle des esprits audacieux, novateurs, ouverts, ainsi qu'une vision.
Amourata Maïga is known for her open-mindedness, team spirit and outspokenness.
Amourata Maïga se distingue par sa grande ouverture, son esprit d’équipe aiguisé et son franc parlé.
Motivation, open-mindedness, and loyalty are the distinctive features of our employees.
La volonté de performance, l'ouverture d'esprit et la loyauté sont des qualités qui caractérisent nos employés.
You have carried out these reforms by respecting values, solidarity, open-mindedness and responsibility.
Ces réformes, vous les avez conduites en respectant des valeurs, de solidarité, d'ouverture et de responsabilité.
Make room for open-mindedness and family celebrations to counter any form of loneliness and isolation.
Place à l'ouverture d'esprit et aux fêtes familiales pour contrer toute forme de solitude et d’isolement.
Let them rather approach such sayings and writings in a spirit of open-mindedness and loving sympathy.
Qu’ils les abordent plutôt dans un esprit d’ouverture et de cordiale sympathie.
On that basis and with open-mindedness on all sides, reform can be achieved.
Sur cette base et si les toutes les parties font preuve d'ouverture d'esprit, la réforme sera possible.
I saw an open-mindedness that, frankly, we would not have had a few months ago.
J'ai vu une ouverture d'esprit que franchement nous n'aurions pas eue il y a quelques mois.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
Noël
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X