OPEC
- Exemples
OPEC is ready for your opinion, support and vote. | OPEC est prêt à votre avis, de soutien et de vote. |
You were not present at the meeting of OPEC. | Tu n'étais pas à la réunion de l'OPEP. |
OPEC also uses and disseminates oil statistics in its Monthly Oil Market Report. | L'OPEP utilise et diffuse aussi des statistiques pétrolières dans son Monthly Oil Market Report. |
You know, I was very impressed by your statement... at the last Opec conference. | Votre déclaration à la conférence de l'OPEP... m'avait beaucoup impressionné. |
OPEC Fund for International Development (General Assembly resolution 61/42) | Fonds de l'OPEP pour le développement international (résolution 61/42 de l'Assemblée générale) |
Neither OPEC nor Russia hold the ace in our poker game. | Ni l’OPEP ni la Russie n’ont l’avantage dans ce jeu de poker. |
The Saudis managed to persuade their partners in OPEC to support this policy. | Il est parvenu à convaincre ses partenaires de l’OPEC de soutenir cette politique. |
Saudi Arabia, the heart of OPEC. | L’Arabie saoudite, le cœur de l’OPEP |
OPEC was also recently refused observer status with a WTO Committee. | Récemment, un comité de l'OMC a également refusé d'accorder le statut d'observateur à l'OPEP. |
I'm talking about OPEC oil. | Je parle du pétrole de l'OPEP. |
The key question is to know if OPEC can increase or not its production of oil. | La question centrale est de savoir si l’OPEP peut augmenter ou pas sa production de pétrole. |
The OPEC surpluses are no more. | Les excédents de l’OPEP sont chose du passé. |
A. Creation of OPEC. | A. Naissance de l’OPEP. |
Since 1st July 2002, the Venezuelan Alvaro Silva-Calderon is the Secretary General of OPEC. | Le 1er juillet 2002, le Vénézuélien Alvaro Silva-Calderón est devenu le secrétaire général de l’OPEP. |
OPEC accepts the role and continuous to make believe that its reserves and its production are unlimited. | L’OPEP accepte le rôle et continue à faire croire que ses réserves et sa production sont illimitées. |
Fifty per cent of AOC's production is attributed to Kuwait's OPEC quota. | La moitié de sa production entre dans le contingent alloué au Koweït par l'OPEP. |
It is estimated that in 1998-1999 alone, the OPEC countries lost $82bn compared with 1996-97. | On estime qu'en 1998-1999, les pays de l'OPEP ont perdu 82 milliards de dollars par rapport à 1996-1997. |
OPEC is the malicious one which balks with each new rise of the production to the nice consumers. | L’’OPEP est le méchant qui rechigne à chaque nouvelle hausse de la production aux gentils consommateurs. |
Observer status for the OPEC Fund for International Development in the General Assembly. | Octroi du statut d'observateur auprès de l'Assemblée générale au Fonds de l'OPEP pour le développement international. |
The OPEC States will watch from the sidelines, smile indulgently, and put the prices up. | Les États de l'OPEP nous observent, le sourire aux lèvres, et ils augmenteront les prix. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
