opacity

Define the level of opacity for the advertisement, providing its percentage.
Définir le niveau d'opacité pour la publicité, fournissant son pourcentage.
With pigments of granulometry selected to improve opacity and whiteness.
Avec des pigments de granulométrie sélectionnés pour améliorer l'opacité et la blancheur.
Use the sliders to adjust the opacity and width.
Utilisez les curseurs pour ajuster l'opacité et la largeur.
Everything contributes to be wary of Enoue, firstly its opacity.
Tout concourt à se méfier d’Enoué, en premier lieu son opacité.
Belmo is the opacity of the cornea of the eye.
Belmo est l'opacité de la cornée de l'œil.
Opaque cornea; iris not discernible through the opacity
Cornée opaque ; iris non discernable à travers l'opacité …
The opacity of the cornea forms a thorn in the eye.
L'opacité de la cornée forme une épine dans l'œil.
Reduce the opacity of the top layer to 50%.
Réduisez l’opacité du calque supérieur à 50 %.
The summit will also have reduced the opacity of offshore companies.
Le sommet aura également réduit l’opacité des compagnies off shore.
The density is calculated b the logarithm of the opacity.
La densité se calcule du logarithme de l'opacité.
You can set up it's position and dimensions/opacity on the photo.
Vous pouvez définir sa position et ses dimensions / opacité sur la photo.
The linearity must be within ± 2 per cent opacity.
La linéarité doit être de ±2 % de la valeur d’opacité.
The opacity of financial transactions is the rule.
L’opacité sur les transactions financières est la règle.
This parameter sets the opacity of the light effect.
Ce paramètre détermine l'opacité de l'effet de lumière.
Was indeed sometimes criticised promoters opacity maintained on their margin.
On a en effet parfois reproché aux promoteurs l’opacité entretenue sur leur marge.
This leads to opacity of the lens.
Ceci mène à l'opacité de la lentille.
Its game of transparency and opacity creates a sensual and feminine neckline.
Son jeu de transparence et d'opacité crée un décolleté féminin et sensuel.
The opacity of the fragment in relation to the background.
L'opacité du fragment par rapport aux couleurs de l'arrière-plan.
The main findings were kidney toxicity and lens opacity (cataracts).
Les principaux résultats étaient une toxicité rénale et une opacité du cristallin (cataracte).
Increased corneal opacity is indicative of damage to the cornea.
Une augmentation de l'opacité cornéenne indique un endommagement de la cornée.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
les fêtes
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X