voyager
- Exemples
Ils ont voyagé 400 kilomètres (approximativement 248,5 miles) avec le bébé. | They traveled 400 kilometers (about 248.5 miles) with the baby. |
Ils ont voyagé ensemble pendant six mois et partagé quelques aventures inoubliables. | They travelled together for six months, sharing in some unforgettable adventures. |
Nous savons qu'ils ont voyagé à partir de là. | We know that they traveled from there. |
Réunis par de grandes entreprises, les hippies ont voyagé. | Gathered by big companies, hippies traveled. |
Ils ont voyagé pratiquement toute la nuit et toute la journée. | The whole night they travelled and the whole day, practically. |
Ils ont voyagé toute la nuit pour être là au procès. | They had to travel all night to be there. |
Ils ont voyagé avec un guide. | They traveled with a guide. |
Ils ont voyagé en voiture depuis Niamey vers Ouagadougou et ont été escortés par l’OIM. | They traveled by car from Niamey to Ouagadougou and were escorted by IOM. |
Bon nombre d'entre eux ont voyagé de grandes distances pour voir cette arche gigantesque. | Many of them came from great distances to see this monstrous ark. |
Presque tous ces individus ont voyagé depuis le Yémen par bateau puis par la route. | Virtually all of these individuals journeyed from Yemen by boat and then road. |
Cette même année, neuf millions de personnes ont voyagé entre les États-Unis et le Canada. | That year 9 million people travelled between the United States and Canada. |
Des Ministres clés ont voyagé dans le monde entier à la recherche d’un compromis. | Key ministers flew round the globe in their search for compromise. |
Nous avons franchi ce cap, puisque 1,6 million d'invités ont voyagé avec WestJet cette année. | We passed both milestones as 1.6 million guests flew WestJet this year. |
Nos bateaux ont voyagé au diapason hors de l’île au milieu du lac. | Our boats traveled two abreast out to the island in the middle of the lake. |
Il y avait une flotte de bateaux et de bateaux qui ont voyagé en bas du fleuve Indus. | There was a fleet of ships and boats which traveled down the Indus River. |
Découvrez comment deux frères marchands ont voyagé de Yangon en Inde avec 8 cheveux sacrés de Bouddha. | Learn how two merchant brothers traveled from Yangon to India with 8 holy hairs from Buddha. |
Certaines personnes ont voyagé à travers la Hongrie et même à partir de l’étranger pour participer aux célébrations. | People travelled from across Hungary and even overseas to join in the celebrations. |
Ils ont voyagé sur des bateaux à travers les jungles et ont été portés en procession autour des différentes îles. | They travelled in boats through jungles and were carried in procession around islands. |
La plupart de nos ancêtres n’étaient pas américains, mais des immigrants qui ont voyagé aux États-Unis en provenance d’autres pays lointains. | Most of our ancestors were not Americans, but immigrants who traveled to the U.S. from faraway lands. |
Même dans les âges moyens, les storytellers ont voyagé du château au château tournant les filés mystérieux sans extrémité. | Even in the Middle Ages, storytellers journeyed from castle to castle spinning suspenseful yarns without end. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
