souiller

Ils ont souillé notre maison.
They defiled our home here.
Ainsi, derrière ses airs drôlatiques, le film est une invitation très sérieuse à revenir en arrière, à un état plus primitif, vierge des mécanismes qui ont souillé notre humanisme originel.
And so, hidden behind its comical pretence, the filmis actually a very serious invitation to return to simpler times, untouched by the mechanisms that have sullied our original humanism.
C'est les rois terrestres qui le faisaient et ils ont trahi la confiance qui est donnée à eux du ciel et à cause de ça ils ont souillé ses noms.
The earthly kings did this, those of them who didn't justify the confidence, which was granted to them from above, and they sullied their name by this.
Pour le plus haut n'a pas eu l'intention que les hommes doivent être détruits ; 60 mais eux eux-mêmes qui ont été créés ont souillé le nom de lui qui les a faits et a été ingrat à lui qui a préparé la vie pour eux.
For the Most High did not intend that men should be destroyed; 60 but they themselves who were created have defiled the name of him who made them, and have been ungrateful to him who prepared life for them.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la devinette