En plus le plan est allé de travers quand les forces égyptiennes ont saboté le canal en descendant environ quarante bateaux dans lui.
Additionally the plan went awry when Egyptian forces sabotaged the Canal by sinking about forty ships in it.
Et puis, ils ont saboté le concert.
Besides, they just ruined the concert.
Ils ont saboté le téléphone.
They smashed the phone.
Tout ce que je sais, c'est qu'ils ont saboté le Kaziri et qu'ils ont sauvé l'humanité.
All I know is they scuttled the Kaziri and saved humanity.
Ils ont saboté le téléphone.
They tore out the telephone.
Ils ont saboté ma voiture.
They have been messing with my car while I am driving it.
Mais ils ont été trop loin, ils n'ont eu de considération pour rien, ils n'ont pas eu de considération pour l'Éthiopie et ils ont saboté les votes.
But they went too far. They showed no consideration for Ethiopia and sabotaged the votes.
Quelqu’un pourrait-il oublier que les États-Unis ont saboté l’Accord de Kyoto à un moment où l’on disposait d’un peu plus de temps pour empêcher une catastrophe, compte tenu des changements climatiques qui se produisent à vue d’œil ?
Could anyone forget that the US was the country that impeded the Kyoto Agreement when we had a little more time to prevent a catastrophe with the climate change that is being produced as we watch?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
jeter un sort à