rayonner
- Exemples
Les Roms sont originaires du nord-ouest de l'Inde, d'où ils ont rayonné il y a plusieurs siècles. | The Roma originate from the north-west of India, whence they travelled several centuries ago. |
Ce furent en effet des journées qui ont rayonné de lumière ; elles ont fait rayonner la confiance dans la valeur de la vie et dans l'engagement pour le bien. | Indeed, those days radiated light: they radiated confidence in the value of life and in commitment to goodness. |
Les grands ordres monastiques, qu’évoque également le nom de Benoît, ont rayonné de leur richesse spirituelle depuis la péninsule jusqu’au nord de l’Europe. | The great monastic orders, brought to mind also by the name of Benedict, have radiated spiritual riches from the peninsula as far as the north of Europe. |
Après la Seconde Guerre mondiale, les directeurs généraux Rolf Liebermann et Gustav Gründgens ont donné à l’opéra et au théâtre des impulsions d’avant-garde qui ont rayonné dans le monde. | After World War II, the directors Rolf Liebermann and Gustav Gründgens gave the opera and theater modern accents with a strong international appeal. |
Embarqués sur des bateaux où ils excellaient à la lutte contre les rats, ils ont aussi peuplé le pourtour de la méditerranée, se sont installés à Rome et de là ont rayonné dans toute l’Europe puis ont gagné le nouveau monde. | Embarked on vessels where they excelled in fighting against the rats, they have then populated the coastal areas of the Mediterranean, have installed in Rome and from there have spread all over Europe for reaching, later, the New World. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
