plier

Ils ont plié le game.
It means the game is over.
Est-ce que vous croyez vraiment que les Harkonnen ont plié bagage ?
Now, does anyone here still think that the Harkonnen have just packed up and left?
Alors que beaucoup de ces marchés hebdomadaires ont plié leurs tentes pour l'été, quelques-uns sont encore ouverts.
While many of these weekly markets have folded up their tents for the summer, a few are still open.
Ils ont plié le game.
The game is over now.
Ils ont plié le game.
Oh, the game's over.
Ils ont plié le game.
The game is up.
Ils ont plié le game.
The game is over.
Ils ont plié le game.
No? Ah, the gig is up.
Ils ont plié le game.
The game's over. Game?
Ils ont plié le game.
The jig is up.
Ils ont plié le game.
This game is over.
Ils ont plié le game.
Game's up. Come on out.
Ils ont plié le game.
The game's over, I guess.
Ils ont plié le game.
The game is up!
Ils ont plié le game.
The game is over!
Ils ont plié le game.
The gig is up.
Ils ont plié le game.
The play is over.
Ils ont plié le game.
All right, game over.
Ils ont plié le game.
This game is finished.
Ils ont plié le game.
All right. Game over.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la Faucheuse